Vrouw In Liefde

Woman In Love

Jouw ogen zijn de ogenYour eyes are the eyes
Van een vrouw in liefdeOf a woman in love
En oh, hoe ze je verraden.And oh, how they give you away.

Waarom proberen te ontkennenWhy try to deny
Dat je een vrouw in liefde bent,You're a woman in love,
Als ik heel goed weetWhen I know
Wat ik zeg.Very well what I say.

Ik zeg dat geen maan aan de hemelI say no moon in the sky
Nooit zo'n gloed heeft gegeven,Ever lent such a glow,
Een vlam diep van binnenSome flame deep within
Laat ze stralen.Made them shine.

Die ogen zijn de ogenThose eyes are the eyes
Van een vrouw in liefdeOf a woman in love
En mogen ze blijven kijkenAnd may they gaze
Altijd meer in de mijne,Ever more into mine,
Dwaas kijkenCrazily gaze
Altijd meer in de mijne.Ever more into mine