Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.787
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Susanna

Sette giorni a Portofino
più di un mese a Saint Tropez
poi m'hai detto "cocorito"
"non mi compri col patè..."
e sei scappata a Malibù
con un grossista di bijou!
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mon amour.
E io, turista ticinese
tu regina di Pigalle
indossavi un pechinese
ed un triangolo di strass
ti ho detto "vieni via con me",
tu mi hai detto "sì"
io ti ho detto "ripasserò"
"ma no! monsieur, tu ne preoccupe pas, .ma vai!"
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mon amour
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mon amour
E ora sono sulle spese
in balia degli usurai
sovvenziono quattro streghe
per poi sapere dove stai
. e tuo marito sta
qui da me
che mangia e dorme come un re
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
dove sei
oh... oh... oh... oh...!
Son tre mesi che ti aspetto
in quel solito bistrot
ho firmato un metro quadro
di cambiali agli usurai
ma più niente so di te
forse un giorno ritornerai...!
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mon amour
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mon amour
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mon amour
io ti aspetto...
mon amour...!

Susanna

Sette dagen in Portofino
meer dan een maand in Saint Tropez
toen zei je "cocorito"
"je koopt me niet met paté..."
en je bent naar Malibu gevlucht
met een juwelier in de weer!
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mijn liefde.
En ik, toerist uit Ticino
ej, koningin van Pigalle
je droeg een pekinees
en een driehoek van strass
ik zei "kom met me mee",
je zei "ja"
ik zei "ik kom terug"
"maar nee! monsieur, maak je geen zorgen, maar ga!"
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mijn liefde
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mijn liefde
En nu ben ik aan de kosten
in de klauwen van de woekeraars
ik steun vier heksen
om te weten waar je bent
en je man is hier bij mij
hij eet en slaapt als een koning
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
waar ben je
oh... oh... oh... oh...!
Ik wacht al drie maanden op je
in dat gebruikelijke bistro
ik heb een vierkante meter
van schuldbewijzen aan de woekeraars getekend
maar ik weet niets meer van jou
misschien kom je op een dag terug...!
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mijn liefde
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mijn liefde
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna
mijn liefde
ik wacht op je...
mijn liefde...!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adriano Celentano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección