Traducción generada automáticamente
L'uomo di cartone
Adriano Celentano
L'uomo di cartone
Non ci caschi più, solo adesso lo dici tu
come hai fatto a innamorarti di quel cesso
tu ascoltavi le emozioni, lui pensava ai suoi quattrini
e ti ha usato solamente per il sesso
che delusione
hai sporcato la tua vita col carbone
che delusione
quanto costa adesso un pezzo di sapone
Balle e ancora balle alla luce delle stelle
le hai bevute tutte quante giù in un fiato
quanta ingenuità, l'ho lasciata qua e là
sei finita nella trappola del topo
che delusione
nel vederti con un uomo di cartone
che delusione
lo credevi vero ed era un gran cialtrone
Ero sincero e ti amavo come sai
tu non hai capito niente e adesso come stai
dimentichiamo tutto quanto se tu vuoi
ma non dimentichiamoci di noi
Ma tu non hai capito
si è nascosto dietro a un dito
chi è gentile qualche volta può far male
un discorso inzuccherato e così ti ha imbambolato
che peccato che rimane in bocca il sale
che delusione
so che hai pianto per un uomo di cartone
che delusione
cerchi forse ancora l'oro nel carbone
Ero sincero e ti amavo come sai
tu non hai capito niente e adesso come stai
dimentichiamo tutto quanto se tu vuoi
ma non dimentichiamoci di noi
Che delusione, so che hai pianto per un uomo di cartone
che delusione, cerchi forse ancora l'oro nel carbone
El hombre de cartón
No caigas más, solo ahora lo dices tú
¿Cómo te enamoraste de ese idiota?
Tú escuchabas las emociones, él pensaba en su dinero
Y te usó solo para el sexo
Qué decepción
Has ensuciado tu vida con carbón
Qué decepción
¿Cuánto cuesta ahora un pedazo de jabón?
Mentiras y más mentiras a la luz de las estrellas
Te las bebiste todas de un tirón
¡Qué ingenuidad! La dejaste aquí y allá
Caíste en la trampa del ratón
Qué decepción
Al verte con un hombre de cartón
Qué decepción
Creías que era real y era un gran estafador
Yo era sincero y te amaba, como sabes
Tú no entendiste nada, ¿cómo estás ahora?
Olvidemos todo si así lo deseas
Pero no nos olvidemos de nosotros
Pero tú no entendiste
Se escondió detrás de un dedo
Quien es amable a veces puede lastimar
Un discurso azucarado y así te embobó
Qué lástima que queda el sabor a sal en la boca
Qué decepción
Sé que lloraste por un hombre de cartón
Qué decepción
¿Tal vez sigues buscando oro en el carbón?
Yo era sincero y te amaba, como sabes
Tú no entendiste nada, ¿cómo estás ahora?
Olvidemos todo si así lo deseas
Pero no nos olvidemos de nosotros
Qué decepción, sé que lloraste por un hombre de cartón
Qué decepción, ¿tal vez sigues buscando oro en el carbón?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adriano Celentano y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: