Attraverso Me

A través de Mí

Attraverso Me

Siempre dices que me amasTu dici sempre che mi ami
Y la atención que tienes para míE le attenzioni che hai per me
No creo lo contrarioNon mi fan credere il contrario
Qué bueno sería estar contigoQuanto bello sarebbe star con te

Si me quedo dormido en el sofáSe mi addormento sul divano
Caminas de puntillas queCammini in punta di piedi tu
Y dile a todo el mundo que se lo tome con calmaE dici a tutti di fare piano
Mientras dulce me cubres con un playtMentre dolce mi copri con un playt...
Me cubres con un jugueteMi copri con un playt

¿Cómo se puede entender elCome puoi comprendere lamore
Si sólo me amasSe ami solo me
Si entonces hacia su compañeroSe poi nei confronti dei tuoi simili
Eres indiferenteIndifferente sei
Si me amas no puedes descuidarSe mi ami non puoi trascurare
¿Quién está a nuestro alrededor?Chi sta intorno a noi
Amor y actitudAmare e un attitudine
Que tal vez no tengasChe forse tu non hai
Que tal vez no tengasChe forse tu non hai
Que tal vez no tengasChe forse tu non hai

Si vamos a almorzar con amigosSe siamo a pranzo con gli amici
Sólo me sirves bienTu bene servi solo me
Pensando que esto y el amorPensando che questo e amore
Mientras un marginado me siento como siMentre un emarginato mi sento io

¿Cómo puedes decir que me amas?Come puoi dire che mi ami
Si usted no es capaz de decir queSe non sei in grado di dire che
A través de mí amas al mundoChe attraverso me ami il mondo
Y que a través de mí te amo tambiénE che attraverso me ami pure te
te amo tambiénami pure te

Si por casualidad me estoy divirtiendoSe per caso mi sto divertendo

Con alguien en el barCon qualcuno al bar
Encopíncalos por esas sonrisas míasTincupisci per quei miei sorrisi
Que sólo crees en la tuyaChe credi solo tuoi
Y usted no piensa que amar a los demásE non pensi che amando gli altri
Todavía me amasAmi ancora me
Por eso te amaríaChe per questo io ti amerei...
Te amaría másti amerei di piu...
Te amaría másti amerei di piu...
Te amaría másti amerei di piu...

No es dormir conmigoNon e portandomi a letto
Que puedes alejarte de míChe puoi mandare via da me
La soledad de un hombreLa solitudine di un uomo
Que del resto del mundo quieres desconectarChe dal resto del mondo vuoi staccare
Te amaría másti amerei di piu...
Te amaría másti amerei di piu...