Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.419

Ja Tebia Liubliu

Adriano Celentano

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ja Tebia Liubliu

Mi sto lavando la faccia guardando te
Chissa che sognerai
Quante mattine ti ho vista accanto a me
Con gli occhi tuoi nei miei
Conosco come sei, conosco cosa vuoi
Sei come me

La vita ci ha insegnato a vivere
A vivere con noi
E ci ha costretti a crescere
Ma invecchia solo lei
Lei non ci frega piu, lei non ci butta
Giu, noi siamo noi

Angeli a volte diavoli
In questo Mondo che non si fa scrupoli
Liberi ma con dei limiti
Sacrificando I sogni alle abitudini
Tu sei linica, tu sei lultima
Fammi volare via
Brillami di allegria
Ora svegliati, voglio dirtelo
Anche se gia lo sai, quello che ti diro

Jatzi ba lu blu
I-I zjitz bies tziba nie magu
Oui, oui moi je taime
Chaque fois que tu te reveille

Yes, yes, I love you
Its so easy to tell you and to do
Ich libe dich vall du mich zub lachen
Bringst lasst lest

In questo mondo di sbagli che giusto sei
Sei lunico sai
Ti amo e non riesco a smettere di ridere con te
Bellissimo non sei, tranquillo quasi mai
Ci fai o ci sei

Nessuno mai potra manomettere lidea
Che ho di te
Amarsi e non riflettere il cuore va da se
Seguirti nel metro, sognarti nel
Palto, (dentro do me)

Angeli a volte diavoli
In questo Mondo che non si fa scrupoli
Liberi ma con dei limiti
Sacrificando I sogni alle abitudini
Tu sei linica, tu sei lultima
Fammi volare via
Brillami di allegria
Ora svegliati, voglio dirtelo
Anche se gia lo sai, quello che ti diro

Jatzi ba lu blu
I-I zjitz bies tziba nie magu
Oui, oui moi je taime
Chaque fois que tu te reveille

Yes, yes, I love you
Its so easy to tell you and to do
Ich libe dich vall du mich zub lachen
Bringst lasst lest

Ja, ik hou van jou

Ik sta mijn gezicht te wassen terwijl ik naar je kijk
Wie weet waar je van droomt
Hoeveel ochtenden heb ik je naast me gezien
Met jouw ogen in de mijne

Ik weet hoe je bent, ik weet wat je wilt
Je bent zoals ik

Het leven heeft ons geleerd te leven
Te leven met onszelf
En het heeft ons gedwongen om te groeien
Maar alleen zij veroudert
Zij bedriegt ons niet meer, zij gooit ons niet weg
Wij zijn wie we zijn

Engelen soms duivels
In deze wereld die geen scrupules kent
Vrij maar met grenzen
Dromen opofferen aan gewoontes
Jij bent uniek, jij bent de laatste
Laat me wegvliegen
Laat me stralen van vreugde
Word nu wakker, ik wil het je zeggen
Ook al weet je het al, wat ik je ga zeggen

Jatzi ba lu blu
I-I zjitz bies tziba nie magu
Ja, ja, ik hou van je
Elke keer als je wakker wordt

Ja, ja, ik hou van je
Het is zo makkelijk om het je te zeggen en te doen
Ich liebe dich, want je laat me lachen
Breng ons samen

In deze wereld vol fouten, wat goed is
Jij bent de enige, weet je
Ik hou van je en kan niet stoppen met lachen met jou
Je bent prachtig, bijna nooit rustig
Maak je het of ben je het

Niemand kan ooit het idee verstoren
Dat ik van je heb
Elkaar liefhebben en niet nadenken, het hart gaat vanzelf
Je volgen in de metro, je dromen in de
Jas, (binnen in mij)

Engelen soms duivels
In deze wereld die geen scrupules kent
Vrij maar met grenzen
Dromen opofferen aan gewoontes
Jij bent uniek, jij bent de laatste
Laat me wegvliegen
Laat me stralen van vreugde
Word nu wakker, ik wil het je zeggen
Ook al weet je het al, wat ik je ga zeggen

Jatzi ba lu blu
I-I zjitz bies tziba nie magu
Ja, ja, ik hou van je
Elke keer als je wakker wordt

Ja, ja, ik hou van je
Het is zo makkelijk om het je te zeggen en te doen
Ich liebe dich, want je laat me lachen
Breng ons samen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adriano Celentano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección