Dipendera' da Te

Dependerá de Ti

Dipendera' da Te

Quieres tener una flor azul, planta una semilla en la tierra,Vuoi avere un fiore blu, pianta un seme in terra,
Nace porque así lo quisiste.Nasce perchè l'hai voluto tu.
Quieres tener un hijo tuyo, sin tus errores,Vuoi avere un figlio tuo, senza i tuoi errori,
Cuéntale lo que hiciste en tu juventud.Digli quel che hai fatto in gioventù.
Cuando dices sí a una mujer es un contrato de por vida,Quando dici si ad una donna è un contratto a vita,
Hacer trampas ya no puedes más.Fare il furbo non puoi più.
Si te apoyas en una columna rota,Se ti appoggi a una colonna rotta,
No es culpa de Dios si de repente cae.Non ha colpa Dio, se di colpo casca giù.

Si me amas, sí te amo,If you love me, yes i love you,
Es el destino de todo hombreÈ il destino, d'ogni uomo
Y entonces lo que suceda dependerá solo de tiE allora quello che accadrà dipenderà solo da te
Y si te equivocas, pagarás.E se sbagli, pagherai!

Si ha de ser, depende de mí,If it is to be, it is up to me,
Si sucederá dependerá de ti,Se succederà dipenderà da te.
Si ha de ser, depende de mí,If it is to be, it is up to me,
Nena, tienes que amar.Baby, you gotta love.

Juegas en la moto cross, los años de una vidaGiochi sulla moto cross, gli anni di una vita
Y si pierdes es porque así lo quisiste.E se perdi l'hai voluto tu.
No fue el mar el que detuvo tu corazón,Non è stato il mare, a fermarti il cuore,
Por jugar te quedaste abajo.Per scherzare sei rimasto giù.
Construir casas en la arena, se ahorra dinero,Costruire case sulla sabbia, si risparmia soldi,
Pero no se mantienen en pie.Ma però non stanno su.
Nada se resuelve con la rabia, solo te haces daño,Niente si risolve con la rabbia, ti fai solo male,
No te curas realmente más.Non guarisci proprio più.

Si me amas, sí te amo,If you love me, yes i love you,
Es el destino de todo hombreÈ il destino d'ogni uomo
Y entonces lo que suceda dependerá solo de tiE allora quello che accadrà dipenderà solo da te
Y si te equivocas, pagarás.E se sbagli, pagherai!

Si ha de ser, depende de mí,If it is to be, it is up to me,
Si sucederá dependerá de ti,Se succederà dipenderà da te.
Si ha de ser, depende de mí,If it is to be, it is up to me,
Nena, tienes que amar.Baby, you gotta love.

Si ha de ser, depende de mí,If it is to be, it is up to me,
Si sucederá dependerá de ti,Se succederà dipenderà da te.
Si ha de ser, depende de mí,If it is to be, it is up to me,
Nena, tienes que amar.Baby, you gotta love.