Un Po' Artista Un Po' No

Ein bisschen Künstler, ein bisschen nicht

Un Po' Artista Un Po' No

Der Mann, der sich abmühtL'uomo che si sbatte
Wenn seine Frau gehtQuando la sua donna se ne va
Derjenige, der weinen wirdQuello che, ci piangerà
Der Mann, der alle versteht und den niemand verstehtL'uomo che capisce tutti e che nessuno capirà
Derjenige, der sich nicht ändern wirdQuello che non cambierà
Der Mann, der immer gesungen hatL'uomo che ha cantato sempre
Und den niemand singen wirdE che nessuno canterà
Derjenige, der dir fehlen wirdQuello che ti mancherà
Vielleicht ein bisschen verrücktPazzo forse un po'
Irrsinnig und warum nichtMatto e perché no
Ein bisschen Künstler, ein bisschen nichtUn po' artista un po' no
Lustig, wenn er kannDivertente se può
Das bin ich, ich bin auf meine Weise gemachtQuesto sono io, sono fatto a modo mio
Wenn du mich so willst, weißt du, dass ich hier binSe mi vuoi così, sai che sono qui

Du bist, du bist, du bist, du bistTu sei tu sei tu sei tu
Du bist anders, du bist mehrSei diversa sei di più
Du bist, du bist, du bist, du bistTu sei tu sei tu sei tu
Du bist tiefer und höherSei più basso e sei più su
Du auf meinem Bett, ohne LippenstiftTu sul mio letto, senza rossetto
Du in meiner Brust, duTu nel mio petto tu
Schlag immer ein bisschen mehrBatti sempre un po' di più
Wenn du dich abschminkstQuando ti strucchi
Wenn du die bist, die ich willQuando sei quella che vorrei
Aber was für eine Frau, was für ein Kind du bistMa che donna tu, che bambina tu
Und was macht es schon, wenn zwischen unsE cosa importa se tra noi
Der Frieden nie da istLa pace non c'è mai
Das Wichtigste für mich ist, bei dir zu bleibenL'importante per me è restare con te

Der Mann, der nie müde istL'uomo che non è mai stanco
Wenn du nicht mehr kannstQuando tu non ne puoi più
Derjenige, der dich aufmuntertQuello che ti tira su
Der Mann, der bei Rot über die Ampel gehtL'uomo che passa col rosso
Wenn du mit ihm sprichstSe parlando tu gli stai
Derjenige, der Ärger machtQuello che combina guai
Der Mann, der darüber lacht und sagt, es wird vorübergehenL'uomo che ci ride sopra e che dice passerà
Derjenige, der nicht älter wirdQuello che non cambia età
Vielleicht ein bisschen verrücktPazzo forse un po'
Irrsinnig und warum nichtMatte e perché no
Ein bisschen Künstler, ein bisschen nichtUn po' artista un po' no
Lustig, wenn er kannDivertente se può
Das bin ich, ich bin auf meine Weise gemachtQuesto sono io, sono fatto a modo mio
Wenn du mich so willst, weißt du, dass ich hier binSe mi vuoi così, sai che sono qui

Du bist, du bist, du bist, du bistTu sei tu sei tu sei tu
Du bist anders, du bist mehrSei diversa sei di più
Du bist, du bist, du bist, du bistTu sei tu sei tu sei tu
Du bist tiefer und höherSei più basso e sei più su
Du auf meinem Bett, ohne LippenstiftTu sul mio letto, senza rossetto
Du in meiner Brust, duTu nel mio petto tu
Schlag immer ein bisschen mehrBatti sempre un po' di più
Wenn du dich abschminkstQuando ti strucchi
Wenn du die bist, die ich willQuando sei quella che vorrei
Aber was für eine Frau, was für ein Kind du bistMa che donna tu, che bambina tu
Und was macht es schon, wenn zwischen unsE cosa importa se tra noi
Der Frieden nie da istLa pace non c'è mai
Das Wichtigste für mich ist, bei dir zu bleibenL'importante per me è restare con te

Das Wichtigste für mich ist, bei dir zu bleibenL'importante per me è restare con te
Das Wichtigste für mich ist, bei dir zu bleibenL'importante per me è restare con te