Corpo Oferecido

Cuerpo Ofrecido

Corpo Oferecido

Con tu vestido cortoCom seu vestido curto
TransparenteTransparente
Tratando de ser atractivaTentando ser atraente
Entre luces de coloresEntre luzes coloridas
En momentos de nostalgiaEm momentos de saudade
Ya no tiene felicidadNão tem mais felicidade
En estos días de vidaNesses seus dias de vida
Tus ojos brillanOs seus olhos vão brilhando

Entre luces multicoloresEntre luzes multicores
Encuentra varios amoresEncontra varios amores
Pero no puede ser amadaMas não pode ser amada
Porque cada uno que se acercaPois cada um que se aproxima
Le da una dosisDar a ela uma dose
Solo para verla embriagadaSó pra ver embriagada

Cuerpo ofrecidoCorpo oferecido
Todo parece sin calorParece tudo sem calor
Porque a nadie le interesaPorque ninguém se interessa
Comprar unas horas más de amorA comprar mais umas horas de amor

Cuando la noche se vaQuando a noite vai embora
Pronto llega la madrugadaLogo chega a madrugada
Esa dama en la mesaAquela dama na mesa
Juega con piedras mojadasBrinca com pedras molhadas
Un cigarrillo entre los dedosUm cigarro entre os dedos
Una sonrisa disimuladaUm sorriso disfaçando
Parece un maniquíParece até um manequim
Pero ella está llorandoSó que ela está chorando

Nadie sabe por quéNinguém sabe o motivo
Y en qué está pensandoE o que ela está pensando
Sintiéndose como un objetoSe sentindo um objeto
Exponiéndose en la vitrinaNa vitrina se expondo
Una pieza que pasó de modaPeça que saiu de moda
Y nadie está comprandoE ninguém está comprando