Um Caso Sem Escolha

Un caso sin elección

Um Caso Sem Escolha

Estoy enterado de todo lo que pretendesEstou sabendo tudo que você pretende
Todo lo que pasa por tu cabezaTudo que passa pela sua cabeça
No hace falta ser un genio para saberNão é preciso ser um gênio pra saber
Cuál es tu plan antes de que sucedaQual é seu plano antes mesmo que aconteça

Tu pretendiente ya te dio las instruccionesSeu pretendente já lhe deu as instruções
Tu cinismo hizo que las aceptarasO seu cinismo fez com que você aceitasse
Irte con él solo después de estar librePartir com ele só depois que estiver livre
Quedarte conmigo hasta que nazca nuestro hijoFicar comigo até que o nosso filho nasça

Necesito mantener la calmaPreciso manter a calma
Controlar mis emocionesControlar minha emoção
Y afirmar los pies en el sueloE afirmar os pés no chão
Para poder resistirPara que eu possa resistir

Pero no te asustesMas não se assuste
Porque no correrás peligroPois não vai correr perigo
Tendrás confort y refugioTerá conforto e abrigo
Hasta el día de partirAté o dia de partir

Este caso ahora no tiene elecciónEsse caso agora não tem escolha
Ni siquiera la ley hace nada en mi ayudaNem mesmo a lei nada faz em meu auxílio
Si me voy o te expulso de casaSe eu for embora ou expulsá-la de casa
Seguramente nunca más veré a mi hijoCom certeza nunca mais verei meu filho

En poco tiempo ya te cansaste de míEm pouco tempo você já cansou de mim
Mi victoria ya está bien declaradaMinha vitória já está bem declarada
Es nuestro hijo quien se quedará conmigoÉ nosso filho que vai ficar comigo
Porque para ti no significa nadaPois pra você não significa nada

Necesito mantener la calmaPreciso manter a calma
Controlar mis emocionesControlar minha emoção
Y afirmar los pies en el sueloE afirmar os pés no chão
Para poder resistirPara que eu possa resistir

Pero no te asustesMas não se assuste
Porque no correrás peligroPois não vai correr perigo
Tendrás confort y refugioTerá conforto e abrigo
Hasta el día de partirAté o dia de partir