Mundo Dos Sonhos

El mundo de los sueños

Mundo Dos Sonhos

Me acosté
Eu me deitei
He entrado en otra dimensión
Entrei em outra dimensão
No sé si fue un sueño o si fue una ilusión
Não sei se era um sonho ou se era uma ilusão
Vi un paraíso hermoso e inusual
Eu vi um paraíso lindo e fora do normal
Cuadrado de oro puro, paredes de cristal
Praça de ouro puro, os muros de cristal
Había una luz tan brillante que no podía mirarla
Tinha uma luz tão forte, eu não consegui olhar
Todas las especies de riqueza estaban en ese lugar
Todas as espécies de riqueza havia naquele lugar
Las doce piedras preciosas estaban allí
As doze pedras preciosas estavam ali
Había Jaspiom y Macedonia, Zafiro y Rubí
Havia Jaspiom e Macedônia, Safira e Rubi
Ahí fue cuando de repente apareció un ángel
Foi quando de repente um anjo apareceu
Lleno de poder y gloria, él era el hijo de Dios
Cheio de poder e gloria, era o filho de Deus
¿Quién con autoridad me llevó a otro lugar?
Que com autoridade me levou pra outro lugar
Vi el secreto y la fundación, por supuesto, no puedo dar cuenta
Eu vi segredo e fundamento é claro que eu não posso conta
Todo lo que sé es que vi a Claudinho muy feliz en el cielo
Só sei que vi Claudinho muito feliz no céu
Vi las Mamonas, João Paulo es el Suel
Eu vi os Mamonas, João Paulo é o Suel
Cassia Eller y Leandro fueron triunfantes
Cássia Eller e Leandro estavam triunfante
Renato Russo y Cazuza fueron impresionantes
Renato Russo e Cazuza foram impressionante
Nuestro hermano pequeño Goro también estaba allí
O nosso irmãozinho Goro também estava lá
Tim Maia y Richie se preparaban para cantar
Tim Maia e o Riquinho se preparavam pra canta
Era una orquesta muy hermosa y celestial
Era uma orquestra muito linda e celestial
Lástima que sólo había artista nacional
Que pena que só havia artista nacional
Que sus parientes se regocijen, que Dios es fiel
Que seus parentes se alegrem, que Deus é fiel
Nuestros artistas que se han ido, cantan en el cielo
Nossos artistas que se foram, cantam lá no céu
Fue tan bueno, fue agradable
Foi tão bom, foi legal
Viajar en el mundo de los sueños
Viajar no mundo dos sonhos
Era tan real
Foi tão real

Fue tan bueno, fue agradable
Foi tão bom, foi legal
Viajar en el mundo de los sueños
Viajar no mundo dos sonhos
Celestial
Celestial

Fue tan bueno, fue agradable
Foi tão bom, foi legal
Viajar en el mundo de los sueños
Viajar no mundo dos sonhos
Era tan real
Foi tão real

Fue tan bueno, fue agradable
Foi tão bom, foi legal
Viajar en el mundo de los sueños
Viajar no mundo dos sonhos
Celestial
Celestial

Todo lo que sé es que vi a Claudinho muy feliz en el cielo
Só sei que vi Claudinho muito feliz no céu
Vi las Mamonas, João Paulo es el Suel
Eu vi os Mamonas, João Paulo é o Suel
Cassia Eller y Leandro fueron triunfantes
Cássia Eller e Leandro estavam triunfante
Renato Russo y Cazuza fueron impresionantes
Renato Russo e Cazuza foram impressionante
Nuestro hermano pequeño Goro también estaba allí
O nosso irmãozinho Goro também estava lá
Tim Maia y Richie se preparaban para cantar
Tim Maia e o Riquinho se preparavam pra canta
Era una orquesta muy hermosa y celestial
Era uma orquestra muito linda e celestial
Lástima que sólo había artista nacional
Que pena que só havia artista nacional
Que sus parientes se regocijen, que Dios es fiel
Que seus parentes se alegrem, que Deus é fiel
Nuestros artistas que se han ido, cantan en el cielo
Nossos artistas que se foram, cantam lá no céu
Cantan en el cielo
Cantam lá no céu

Fue tan bueno, fue agradable
Foi tão bom, foi legal
Viajar en el mundo de los sueños
Viajar no mundo dos sonhos
Era tan real
Foi tão real

Fue tan bueno, fue agradable
Foi tão bom, foi legal
Viajar en el mundo de los sueños
Viajar no mundo dos sonhos
Celestial
Celestial

Fue tan bueno, fue agradable
Foi tão bom, foi legal
Viajar en el mundo de los sueños
Viajar no mundo dos sonhos
Era tan real
Foi tão real

Fue tan bueno, fue agradable
Foi tão bom, foi legal
Viajar en el mundo de los sueños
Viajar no mundo dos sonhos
Celestial
Celestial