Mãe

Madre

Mãe

Madre, mujer que tieneMãe, mulher que tem
Paciencia para escucharmePaciência pra me ouvir
Conoce mis pensamientosConhece os meus pensamentos
Tiene las palabras correctasTem as palavras certas
En cualquier momentoEm qualquer momento
Su mera existenciaSua existência em si
Es un acto de amorÉ um ato de amor
Me fortalece inclusoMe fortalece mesmo
Cuando todo parece desmoronarseQuando tudo parece ruir
Sabiduría enviada del cieloSabedoria mandada do céu
Para instruirmePra me instruir

Amar amar y amarAmar amar e amar
Sin pedirme nada a cambioSem me pedir nada em troca
Dar cuidar y mostrarGerar cuidar e mostra
Que madre es un ser infinito de amorQue mãe é um ser infinito de amor

Madre es la certeza de una infancia hermosa guiada por DiosMãe é a certeza de uma infância linda guiada por Deus
Ella lo es todo para ti que aún no has nacidoEla é tudo pra você que ainda não nasceu
Incluso siendo adulto me toma en brazosMesmo eu crescido me pega no colo
Me siento seguro en tus brazosMe sinto seguro nos braços seus
Madre es la eterna añoranza para aquellos que ya la han perdidoMãe é a saudade eterna pra quem já perdeu