Sonhador

Soñador

Sonhador

Esta es la vieja historiaEsta é a velha história
De un eterno soñadorDe um eterno sonhador
No sabe lo que es la amistadNão sabe o que é amizade
Ni sabe lo que es el amorNem sabe o que é o amor

No quiere mostrar sus miedosNão quer demonstrar os seus medos
sus angustias, tristezas y fallassuas angustias, tristezas e falhas
Prefiere ser héroe en sus sueñosPrefere ser herói nos seus sonhos
Que luchar sus propias batallasQue lutar suas próprias batalhas

No pelea por lo que quiereNão briga por aquilo que quer
Cree que todo es muy complicadoAcha tudo muito complicado
Fantasea millones de problemasFantasia milhões de problemas
Y se rinde sin siquiera haberlo intentadoE desiste sem nem ter tentado

Sigue con sus mentirasSegue com suas mentiras
Disfrazando una triste verdadDisfarçando uma triste verdade
Prefiere ser rey en sus sueñosPrefere ser rei nos seus sonhos
Que enfrentar su realidadQue enfrentar sua realidade

Tú te quejas de los demás, o de DiosVocê reclama dos outros, ou de Deus
Pero no reconoces que los errores son tuyosMas não reconhece que os erros são seus
Y te quedas pensando en cómo podría serE fica pensando em como poderia ser
pensar en otra vida es fácil, lo difícil es vivirpensar em outra vida é fácil, o difícil é viver

No entiendes que tu historia no tiene que ser asíVocê não entende que sua história não tem que ser assim
Y solo esperas para saber el finalE fica só esperando para saber o fim
Y crees que en los sueños tu vida tiene más valorE acha que nos sonhos sua vida tem mais valor
En los sueños nunca pierdesNos sonhos você nunca perde
Ni sufres ningún malNem padece de nenhum mal
Pero, mejor que ser rey en tus sueños, es hacerlos realidadMas, melhor que ser rei nos seus sonhos, é torna-los real