Baile de Campanha 2

Baile de Campaña 2

Baile de Campanha 2

En un baile de campañaNum baile de campanha
La diversión no faltaNão falta animação
Llora un acordeón viejoChora uma gaita velha
Y gime la guitarraE geme o violão

Es en estos bailes donde se reúne la gente del campoÉ nesses bailes que se juntam a peonada
Es así como se arreglan los matrimoniosÉ desse jeito que se arranja casamento
Si la chica es hermosa y está enamoradaSe a moça é linda e estiver apaixonada
Solo faltan los viejos para dar su consentimientoSó faltam os velhos darem o consentimento

Lanzo el lazo del amorJogo o laço do amor
Con hilo de oro en la puntaCom fio de ouro na ponta
Y los ojos de la morenaE os olhos da morena
Ya están puestos en míJá correm por minha conta

Y nunca falta un trovadorE nunca falta um trovador
Para recitar versosPra dizer versos
Cantar las quejas del amor correspondidoCantar as queixas do amor do querer bem,
Y entre parejas que rodean allí estánE entre pares que rodeiam ali estão
Abrazados también abuelo y abuelaAgarradinhos vovô e vovó também

Lanzo el lazo.....Jogo o laço.....

Y cuando rompe la madrugada se presentaE quando rompe a madrugada se precente
El fin del baile es el comienzo de la nostalgiaO fim do baile é começo da saudade,
Pero no hay que preocuparse, oh, gente míaPorém não há de nada ser oh ! minha gente
Todo lo bueno dura muy pocoTudo que é bom dura bem pouco
Es una verdadÉ uma verdade

Lanzo el lazo.....Jogo o laço.....