É Ancora Giorno

En Het Is Nog Dag

É Ancora Giorno

Als je oprecht bent of niet, ik weet het zoals altijd niet, maar als jij het wilt, geloof ik je.Se sei sincera o no io come sempre non so comunque se tu lo vuoi ticredo
Als je me teleurstelt, weet je dat ik deze keer zou sterven...Se mi deludi lo sai stavolta morirei...
Als ik wijs was, zou ik zeggen... ik zou je zeggen:Se fossi saggio direi...io ti direi
Ga terug naar hem.Torna da lui
Maar de wraak in mijMa la vendetta in me
is vervaagd bij het zien van jou.Si è dissolta nel vedere te
Jou hier hebben,Averti qui
nog steeds hier,Ancora qui
je zo te zien huilen.Vederti piangere così
Zal het medelijden zijn,Sarà pietà
of echte liefde?Oppure amore
En wie weet dat?E chi lo sa
Maar ik zou je willen aaien,Ma io vorrei accarezzarti
vergeten en je vergeven.Dimenticare e perdonarti
En dat zal ik doen, ook al roept iemand: nee, het is nog dag, mijn lief.E lo farò anche se qualcuno grida noè ancora giorno amore mio
En jouw man ben ik.Ed il tuo uomo sono io
De lucht is hemels, mijn lief.L'aria è celeste amore mio
Adem in,Respira
loop nog een keer met me mee.Cammina ancora insieme a me
Ik zal het met trots doen,Io lo farò con orgoglio
ja, ik zal het met trots doen.Si lo farò con orgoglio
Het is nog dag, mijn lief.È ancora giorno amore mio
Een schaduw is geen nacht.Un'ombra non è una notte
De lucht is helder, mijn lief.Il cielo è chiaro amore mio
Kijk omhoog en danAlza il tuo sguardo e poi
kijk in mijn ogen.Guarda nel mio
Ik ben ook niet blauw.Non sono azzurro neanch'io x2
Nee, nee, ik zou je zeggen:No noio ti direi
Ga terug naar hem.Torna da lui
Maar de wraak in mijMa la vendetta in me
is vervaagd bij het zien van jou.Si è dissolta nel vedere te
Jou hier hebben,Vederti qui
nog steeds hier,Ancora qui
je zo te zien huilen.Vederti piangere così
Zal het medelijden zijn of echte liefde?Sarà pietà o vero amore
En wie weet dat?E chi lo sa
Maar ik zou je willen aaien,Ma io vorrei accarezzarti
vergeten en je vergeven.Dimenticare e perdonarti
Ik zal het doen, ook al roept iemand: nee, het is nog dag, mijn lief.Io lo farò anche se qualcuno grida noè ancora giorno amore mio
En jouw man ben ik.Ed il tuo uomo sono io
De lucht is hemels, mijn lief.L'aria è celeste amore mio
Adem in,Respira
loop nog een keer met me mee.Cammina ancora insieme a me
Ik zal het met trots doen,Io lofarò con orgoglio
ja, ik zal het met trots doen.Si lofarò con orgoglio
Het is nog dag, mijn lief.È ancora giorno amore mio
Een schaduw is geen nacht...Un'ombra non è una notte....
De lucht is helder, mijn lief...Il cielo è chiaro amore mio...