Parabéns Pra Você

Happy Birthday to You

Parabéns Pra Você

Happy birthday to youParabéns para você
On this special dayNesse dia especial
It's your birthdayÉ o seu aniversário
This party is greatEsta festa está legal
Everyone who came hereTodos que vieram aqui
Came to wish you happy birthdayFoi para ti dá parabéns
And I, who am also hereE eu também que aqui estou
Wish you happy birthday too – *repeatTe dou parabéns também – *bis.

Happy birthday to youParabéns pra você
On this beloved dateNesta data querida
Many happinessMuitas felicidades
Many years of life – repeatMuitos anos de vida – bis.

Recited:Declamado:
Today is a special dayHoje, é um dia especial,
It's your birthdayÉ o dia de seu aniversário,
Happy birthday to youParabéns pra você,
May God bless you and give youQue deus te abençoe e te dê
Love, health, and successAmor saúde e sucesso,
You are special, congratulationsVocê é especial, parabéns.

This day is specialEsse dia é especial
We can't forgetNão podemos esquecer
Your family and friendsSua família e os amigos
Came to honor youVieram homenagear você
Today we are hereHoje nós estamos aqui
To celebrate with youPara contigo comemorar
Wish you much happinessTe desejar muitas felicidades
And ask God to bless you – *repeatE pedi pra deus te abençoar –*bis.

Happy birthday to you... repeatParabéns pra você... bis.

Happy birthday to you. On this beloved date.Parabéns pra você. nesta data querida.
On this beloved date. Many happiness.Nesta data querida. muitas felicidades.
Many happiness. Many years of life.Muitas felicidades. muitos anos de vida.
Many years of life. I want to hear one more time.Muitos anos de vida. eu quero ouvir mais uma vez.

Happy birthday to you. Everyone clapping.Parabéns pra você. todo mundo batendo palmas.
On this beloved date. You deserve much more.Nesta data querida. você merece muito mais.
Many happiness. All the best in your life.Muitas felicidades. tudo de bom em sua vida.
Many years of life. Everyone singing with me.Muitos anos de vida. todos cantando comigo.

Happy birthday to you...Parabéns pra você...
Wow, what a wonderful party,Eita que festa maravilhosa,
This birthday celebration, happy birthday to you.É essa de seu aniversário, parabéns pra você.