Quero Acreditar

Quiero Creer

Quero Acreditar

Quiero creer que algún día el mundo será bueno,Eu quero acreditar que o mundo um dia vai ser bom,
Quiero creer que hablaré en el mismo tono.Eu quero acreditar que vou falar no mesmo tom.
Intento imaginar si no hubiera tierra y cielo,Eu tento imaginar se não houvesse terra e céu,
¿Será que nuestro mundo sería más cruel?Será que o nosso mundo, Seria mais cruel?

Intento borrar la deforestación de mi mente,Eu tento apagar desmatamento da minha mente
Intento concientizar y hablar con mucha gente,Tento conscientizar e conversar com muita gente,
Quiero cambiar el mundo en el que vivo,Eu quero mudar o mundo que vivo,
Quiero volar hacia el infinito.Quero voar para o infinito.
Ser astronauta, sueño de niñez,Ser astronauta sonho de criança,
Hoy, para el Hombre, una esperanza.Hoje para o Homem uma esperança.

[Estribillo][Refrão]
¿Será que el mundo resistiráSerá que o mundo vai agüentar
La falta de amor, la falta de aire?A falta de amor, A falta de ar?
¿Será que tendremos que mudarnos,Será que vamos ter que nos mudar,
A un planeta distante, para así empezar de nuevo?Para planeta distante, Para então recomeçar.

Seleccionar personas para transportarSelecionar pessoas para transportar
Un mundo perfecto, querrán crear.Um mundo perfeito, vão querer criar.
No sirve simplemente mudarnosNão adianta simplesmente nos mudar
¿Y nuestra tierra? ¿Cómo quedará?E nossa terra? Como vai ficar?

¿Y el amor?E o amor?
¿Y la compasión?E a Compaixão?
Como flor, corazón.Como flor, Coração.
Obra maestra de Dios,Obra Prima de Deus,
Un lugar ideal,Um Lugar ideal,
¿Es la tierra la que muere,É a terra que morre,
O el Hombre el que hace el mal?Ou Homem que Mal?