Cantiga da Lua

Canción de la Luna

Cantiga da Lua

Lo que veo en ti, no veo en nadie másO que eu vejo em você, eu não vejo em mais ninguém
Una forma dulce de mirar y vivir la vidaUm jeito doce de olhar e de viver a vida
Y cuanto más simple, más feliz es tu serE quanto mais simples, mais feliz é o seu ser
Tu coraje para ganar no tiene medidaSua coragem de vencer não tem medida

Dame la mano, te llevaré a otro lugarMe dê a sua mão, vou te levar em um outro lugar
Donde el corazón me hizo admirarteOnde o coração me fez te admirar
Dije una oración, una canción de silencio y calmaFiz uma oração, um canto de sossego e calmaria
Para protegerte todas las noches y todos los díasPra te proteger toda noite e todo dia

No me malinterpretes, solo quiero agregarteNão me entenda mal, eu só quero te acrescentar
Ni siquiera me digas si sí o no, eso no va a cambiarNem me diga se sim ou se não, isso não vai mudar
Porque lo sé, el tiempo pasa de manera diferentePorque eu sei, o tempo passa diferente
Pero sé que no hay momento adecuadoMas sei que não há um momento certo
Cuando el corazón habla más fuerteQuando o coração fala mais alto

Cualquier cosa puede pasarTudo pode acontecer

Lo que veo en tiO que eu vejo em você
No lo veo en nadie másEu não vejo em mais ninguém