É Vamp

Es Vamp

É Vamp

Llegué cuando el frío se fueron a la recesiónCheguei quando frio foram à recessão
Recepción, atención, ambición en función, qu 'emociónRecepção, atenção, ambição na função, qu'emoção
Miré y luego vi y qué gran decepciónOlhei e logo vi e que grande decepção
Sensación, rendición, moderación en la acción, perdiciónSensação, rendição, contenção na ação, perdição

Todo el mundo tiene el bien o hace y siente sólo el malToda a gente tem o bem ou faz e sente só o mal
¿Qué es tan malo, por qué el mal?Qu'é tão mal, porque o mal?
Siempre malo, capital y tan grandeSempre o mal, capital e tão grande
En mi mundo esto es mucho mejor, y es muy diferenteNo meu mundo isto é bem melhor, e é bem dif'rente
Mucho mejor, no peor, mucho mejor, no me detienen de caminarBem melhor, sem pior, tão melhor, não impedem que eu ande
Porque cuanto más el mundo te da menosPorque quanto mais o mundo dá-se menos à gente
Tan diferenteTão diferente
¡Todo el mundo recuerda vagamente la mente, tan demente!Toda a gente vagamente lembra a mente, tão demente!
Este mundo es vampiro, vampiro, vampiro, vampiro, vampiroEste mundo é vamp, vamp, vamp, vamp, vamp
Dejé las dudas que eran tan vulgaresDeixei as dúvidas que eram tão vulgares
Tan vulgar, y lugares, que sólo lugares de gran maldad malignaTão vulgares, e lugares, que lugares só de grande mal azares

Pensé en volver a mi casaPensei só em regressar de volta ao meu lar
A mi casa voy a volver, en mi aire quiero ser para durarAo meu lar vou voltar, no meu ar quero estar pra durar
Porque este mundo ni siquiera puede darse a sí mismo cuando se rompePorque este mundo já nem pode dar-se mesmo ao romper
Cuando se rompe, si se puede, en romper en el hervor sufriráAo romper, se puder, no romper ao ferver vai sofrer
Entonces es demasiado tarde para salvarteDepois já é tarde para se salvar
Sin ahorrar se rallará sin ninguna razónSem salvar vai ralar sem razão
Maldita sea, te vas a suicidarMaldição, vai matar-se