Casa na Areia

Haus im Sand

Casa na Areia

Ein gewisser Mann bauteUm certo homem construiu
Sein Haus im SandSua casa na areia
Oh, wie schön und elegant es wurdeOh que bonita e elegante que ficou
Doch eine Sache, die er nicht erwartete, geschahMas uma coisa que ele não esperava aconteceu
Es kam ein Sturm und das Haus gab nachVeio uma tormenta e a tal casa cedeu

Ein anderer Mann bauteUm outro homem construiu
Sein Haus auf dem FelsenSua casa na rocha
Es war bescheiden, aber ein glückliches HausEra humilde, mas uma casa feliz
Denn wenn der Sturm kam, konnte er sehenPois quando vinha o temporal podia ver
Dass sein Haus nicht einmal wackelteQue sua casa nem chegava a tremer

Mein geistliches HausA minha casa espiritual
Das ich gebaut habeQue eu construí
Wird niemals nachgebenNunca vai ceder
Es ist ganz und garEstá edificada ela todinha
Auf dem höchsten Wesen erbautNo supremo ser
Christus ist der Felsen, auf dem ichCristo é a rocha a onde eu
Immer fest stehen werdeFirmado sempre estarei
Und auf ihn werde ich immer wartenE esperando nele sempre ficarei