Tu És Fiel

Tú Eres Fiel

Tu És Fiel

Señor, en este momento en tu presencia, en esta hora.Senhor, neste momento em tua presença, nesta hora.
Mi alma canta, se alegra, te adora.Minha alma canta, se alegra, te adora.
Por saber, Señor, que estás conmigo.Por saber, Senhor, que comigo está.
Señor, aunque las luchas a menudo intenten silenciarme.Senhor, embora as lutas muitas vezes tentam me calar.
Y el enemigo dice: No sirve de nada, nadie escuchará.E o inimigo diz: Não adianta ninguém vai escutar
Aun así, creo que: Tú eres fiel.Ainda assim eu creio que: Tu és fiel.

Tú eres fiel Señor, aunque la guerra se levante.Tu és fiel Senhor, ainda que a guerra se levante.
Y en un instante como Job me enfrenteE num só instante como Jó eu me confronte
Con el mundo entero sobre mí, desmoronándose.Com o mundo inteiro sobre mim, se desmoronar.
Aun así, mi Dios, diré por siempre y para toda la vida.Mesmo assim meu Deus, direi pra sempre e por toda vida.
Tú eres la paz, Tú eres la luz, Tú eres refugio.Tu és a paz, Tu és a luz, Tu és guarida.
Eres el aliento que me da fuerzas para luchar.És o alento que me dá forças para lutar.

Señor, decepciones, desilusiones quieren desanimarme.Senhor, decepções, desilusões querem me desanimar
Mi alma llora y suplica por ayudaMinha alma chora e por socorro implora
Al Dios altísimo que está conmigo.Ao Deus altíssimo que comigo está.
Pero sé que de mis ojos enjugará cada lágrima,Mas sei, que dos meus olhos toda lágrima Ele enxugará,
Y por siempre en la gloria contemplaréE para sempre lá na glória eu vou contemplar
A todos cantando al unísono que: Tú eres fielTodos num só coro cantando que: Tu és fiel