No Me Digas Que No (XTreme feat. Adrienne Bailon)

Ne me dis pas que non (XTreme feat. Adrienne Bailon)

No Me Digas Que No (XTreme feat. Adrienne Bailon)

Mmm..Mmm..
X-X-Xtreme!X-X-Xtreme!

Valises prêtes, dis-moi ce que tu vas faireMaletas preparadas, digo que vas a hacer
Tu me dis que tu t'en vas, que tu ne reviendras pasme dices que te marchas, que no piensas volver
Que tu en as marre de ma stupiditéque ya tu ya estás cansada de mi estupidez
Je ne comprends pas tes raisons, explique-moi pourquoi.no entiendo tus razones, explícame por qué.

D'abord, pour hypocrite et encore plus pour infidèlePrimero, por hipócrita y más por infiel
Ensuite, tu n'as pas su apprécier mon amourSegundo, no supiste valorar mi querer
Troisièmement, pour toi je ne ressens plus d'amourtercero, yo por ti no siento más amor
Et pour ça, je m'en vais.y por eso me voy.

¡Ay! Ne me dis pas que non¡Ay! No me digas que no
Que tu ne m'aimes plusque ya no me quieres
Ne me dis pas que nonno me digas que no
Que plus jamaisque ya no, jamás
Je sais que j'ai fauté, mais nonsé que fallé, pero no
Je ne veux pas que tu partesquiero que te vayas
Ne me dis pas que nonno me digas que no
Que sans toi je ne suis rienque sin ti no soy nada

¡Ay! Ne me dis pas que non¡Ay! No me digas que no
Que tu ne m'aimes plusque ya no me quieres
Ne me dis pas que nonno me digas que no
Que plus jamaisque ya no, jamás
Je sais que j'ai fauté, mais non (mais non)sé que fallé, pero no (pero no)
Je ne veux pas que tu partesquiero que te vayas
Ne me dis pas que nonno me digas que no
Que sans toi je ne suis rienque sin ti no soy nada
Ouais!Yeah!

amour, amour, amouramor, amor, amor
ouais, ouaissy,sy
Ahn...Ahn...

Ouais, ouaisYeah,yeah

Ooh..Ooh..
Maintenant elle part en voyage et je n'arrive pas à y croireAhora se va de viaje y no lo puedo creer
Aujourd'hui s'en va la femme qui m'a appris à aimerhoy se va la mujer la que me enseño a querer
À cause de toutes mes erreurs et maintenant je ne sais plus quoi fairepor todos mis errores y ahora no sé que hacer
Je suis désolé et je ne veux pas la perdreestoy arrepentido y no la quiero perder

D'abord, je te répète que tu m'as été infidèlePrimero, te repito que me fuiste infiel
Ensuite, tu n'as pas su apprécier mon amourSegundo, no supiste valorar mi querer
Troisièmement, pour toi je ne ressens plus d'amourTercero, yo por ti no siento más amor
Et pour ça, je m'en vais.y por eso me voy.

¡Ay! Ne me dis pas que non, que non¡Ay! No me digas que no, que no
Que tu ne m'aimes plus (non!)que ya no me quieres (no!)
Ne me dis pas que nonno me digas que no
Que plus jamaisque ya no, jamás
Je sais que j'ai fauté, mais non (mais non)sé que fallé, pero no (pero no)
Je ne veux pas que tu partesquiero que te vayas
Ne me dis pas que nonno me digas que no
Que sans toi je ne suis rienque sin ti no soy nada
¡Ay! Ne me dis pas que non, que non¡Ay! No me digas que no, que no
Que tu ne m'aimes plusque ya no me quieres
Ne me dis pas que nonno me digas que no
Que plus jamaisque ya no, jamás
Je sais que j'ai fauté, mais non (mais non)sé que fallé, pero no (pero no)
Je ne veux pas que tu partesquiero que te vayas
Ne me dis pas que nonno me digas que no
Que sans toi je ne suis rienque sin ti no soy nada

¡Ay! Ne me dis pas que non, que non¡Ay! No me digas que no, que no
Que tu ne m'aimes plusque ya no me quieres
Ne me dis pas que non (Ouais, ouais, ouais, ouais)no me digas que no (Yeah,yeah,yeah,yeeah)
Que plus jamaisque ya no, jamás
Je sais que j'ai fauté, mais non (ouais)sé que fallé, pero no (yeah)
Je ne veux pas que tu partesquiero que te vayas
Ne me dis pas que nonno me digas que no
Que sans toi je ne suis rienque sin ti no soy nada

¡Ay! Ne me dis pas que non, que non¡Ay! No me digas que no, que no
Que tu ne m'aimes plusque ya no me quieres
Ne me dis pas que nonno me digas que no
Que plus jamaisque ya no, jamás
Je sais que j'ai fauté, mais nonsé que fallé, pero no
Je ne veux pas que tu partesquiero que te vayas
Ne me dis pas que nonno me digas que no
Que sans toi je ne suis rienque sin ti no soy nada

Mmm...Mmm...
ouaisyeah