Complicated

Complicado

Complicated

Uh huh, la vida es asíUh Huh, life's like this
Uh huh, uh huhUh Huh, uh Huh
Así es como es.That's the way it is.

Porque la vida es asíCuz life's like this
Uh huh, uh huhUh huh, uh huh
Así es como esThat's the way it is

RelájateChill out
¿Por qué estás gritando?Whatcha yelling for?
RecuéstateLay back
todo ya ha sido hecho antesit's all been done before
Y si solo pudieras dejarlo ser, veríasAnd if you could only let it be you would see

Me gustas tal como eresI like you the way you are
Cuando estamos manejando en tu autoWhen we're driving in your car
Y estás hablando conmigo uno a unoAnd you're talking to me one-on-one
Pero te has convertidoBut you've become

En alguien más, frente a todos los demásSomebody else, round everyone else
Estás mirando por encima del hombro, como si no pudieras relajarteYou're watching your back, like you cant relax
Intentas ser genial, pero pareces un tonto para míYou're trying to be cool , but youre looking like a fool to me
DimeTell me

¿Por qué tenías que hacer las cosas tan complicadas?Why'd you have to go and make things so complicated
Veo cómo estásI see the way you're
Actuando como si fueras otra persona me frustraActing like somebody else gets me frustrated
La vida es así y tú,Life's like this and you,
y caes y te arrastras y te rompes y tomas lo que obtienesand you fall and you crawl and you break and you take what you get
Y lo conviertes enAnd you turn it into
Honestidad y prométemeHonesty and promise me
Nunca voy a descubrir que fingesI'm neva gonna find you fake it
nononononono

Vienes sin avisarYou come over announced
Vestido como si fueras otra cosaDressed up like you're something else
Dónde estás y dónde está todo, vesWhere you are and where its at you see
Me haces reírYou're making me, laugh out
Cuando haces una pose, te quitasWhen you strike a pose, take off
Toda tu ropa de niño bienAll your preppy clothes
Sabes que no estás engañando a nadieYou know you're not fooling anyone
Cuando te has convertidoWhen youve become

En alguien más, frente a todos los demássomebody else, round everyone else
Mirando por encima del hombro, como si no pudieras relajarteWatching your back, like you cant relax
Intentas ser genial, pareces un tonto para míYou're trying to be cool, you look like a fool to me
DimeTell me

¿Por qué tenías que hacer las cosas tan complicadas?Why'd you have to go and make things so complicated?
Veo cómo estás actuando como si fueras otra personaI see the way you're acting like you're somebody else
Me frustra, la vida es así túGets me frustrated, life's like this you
Caes y te arrastras y te rompes y tomas lo que obtienesYou fall and you crawl and you break and you take what you get
Y lo conviertes enAnd you turn it into
Honestidad que me prometisteHonesty you promised me
Nunca voy a descubrir que fingesI'm never gonna find you fake it
No no no (no no no)No no no (no no no)
No noNo no

RelájateChill out
¿Por qué estás gritando?Whatcha yelling for?
Recuéstate, todo ya ha sido hecho antesLay back it's all been done before
Y si solo pudieras dejarlo ser, veríasAnd if you could only let it be, you would see

Alguien más, frente a todos los demásSomebody else, round everyone else
Estás mirando por encima del hombro, como si no pudieras relajarteYou're watching your back, like you can't relax
Intentas ser genial, pareces un tonto para míYou're trying to be cool, you look like a fool to me
¡Dime!Tell me!