Laundry And Dishes

Linge et Vaisselle

Laundry And Dishes

J'ai perdu mon téléphoneI lost my phone
Perdu ma tasse de caféLost my coffee cup
Les choses disparaissentMake things disappear
Puis je les inventeThen I make things up
Je t'ai perdu, puis j'ai perdu mon cheminI lost you, then I lost my way
Et je te rends la tâche difficile pour dire ce que tu veux direAnd I make it difficult for you to say the things you want to say

J'ai raison, juste au cœur, de la tempête, et je me demande pourquoiI am right, right in the eye, of the storm, and I am wondering why

Je t'ai observé, oh je t'ai observéI've been watching, oh I I've been watching you
Il y a tant de, tant de secrets que je garde aussiThere are so many, so many secrets I've been keeping too

Ouvre le cercueil, il n'y a rien à l'intérieurOpen the coffin, there's nothing inside
Il y a de fausses étoiles qui brillent dans le cielThere are fake stars shining in the sky
Et quand je me réveille, je découvre que je rêve encoreAnd when I wake up I find I am still dreaming
Dans la baignoire, le saumon grouilleIn the bathtub, the salmon are teeming

Peut-être que j'ai besoin de voir quelque chose grandirMaybe I need to see something grow
Voir la terre noire, les pousses vertesSee black soil, green shoots
Peut-être que j'ai besoin de toucher le solMaybe I need to touch down
J'ai besoin de bottes plus lourdesI need heavier boots

Je t'ai observé, oh, je t'ai observéI have been watching, oh, I I've been watching you
Il y a tant de, tant de secrets que je garde aussiThere are so many, so many secrets I've been keeping too

D'une manière ou d'une autre, les espaces entre les mots ont grandiSomehow the spaces between the words grew
Combien de temps avant qu'il n'y ait plus de traces de toiHow long till there are no more traces of you

Tu as trouvé mon téléphone, trouvé ma tasse de caféYou found my phone, found my coffee cup
Tu as fait apparaître des choses, comme si la pluie tombait vers le hautYou made things appear, as if the rain fell up
Est-ce que ça se résume à linge et vaisselleDoes it come down to laundry and dishes
Ces désirs deviennent-ils des souhaits impossiblesDo these desires become impossible wishes