Arc de Triomphe

Arco del Triunfo

Arc de Triomphe

Ambos consideramos saltar del Arco del TriunfoWe both considered jumping off the Arc de Triomphe
Yo lo estaba pensando, no sabía que tú también lo estabas pensandoI was thinking it, I didn't know you were thinking it too
Con todas las mentiras y la gente buena muriendoWith all the lying and good people dying
El aire a veces se vuelve demasiado pesadoThe air gets too heavy sometimes
Y no es suficiente que me ames y yo te ameAnd it's not enough that you love me and I love you
Te amoI love you

Y al principio pensé que conocías tu corazónAnd at the start I thought you knew your heart
Ahora te estás desmoronandoNow you're falling apart
Y mientras habla a gritos, subo el volumen para ahogarloAnd as it speaks volumes I turn up the volume to drown it out
Y al principio pensé que conocías tu corazónAnd at the start I thought you knew your heart
Ahora te estás desmoronandoNow you're falling apart
Y mientras habla a gritos, subo el volumenAnd as it speaks volumes I turn up the volume

Mientras elegías el vino, dije que estaba bienAs you picked out the wine I said it was fine
Deberías seguir adelante solaYou should go on alone
Me alivió que escucharas mis palabras e ignoraras mi tonoI was relieved that you heard my words and ignored my tone
Porque tal vez podamos avanzar si me dejas atrásCause maybe we can move forward if you leave me behind
Tambaleándome en la oscuridad, apagando la chispaStumbling through the dark, extinguishing the spark
Susurré espero que necesites lo que encuentresI whispered I hope you need what you find

Y al principio pensé que conocías tu corazónAnd at the start I thought you knew your heart
Ahora te estás desmoronandoNow you're falling apart
Y mientras habla a gritos, subo el volumen para ahogarloAnd as it speaks volumes I turn up the volume to drown it out
Y al principio pensé que conocías tu corazónAnd at the start I thought you knew your heart
Ahora te estás desmoronandoNow you're falling apart
Y mientras habla a gritos, subo el volumen para ahogarloAnd as it speaks volumes I turn up the volume to drown it out
Ahogarlo y bailarDrown it out and dance

Respirando, aún respirandoBreathing still breathing
Las sirenas son el único sonidoSirens the only sound
Quieto, aún de pieStanding still standing
Viendo pasar los autosWatching the cars go round
Respirando, aún respirandoBreathing still breathing
Todos esos huesos apilados bajo tierraAll those bones piled up underground
QuietoStanding still
Aún de pie, quieto, aún de pieStill standing still, still standing still

Y al principio pensé que conocías tu corazónAnd at the start I thought you knew your heart
Ahora te estás desmoronandoNow you're falling apart
Y mientras habla a gritos, subo el volumen para ahogarloAnd as it speaks volumes I turn up the volume to drown it out
Y al principio pensé que conocías tu corazónAnd at the start I thought you knew your heart
Ahora te estás desmoronandoNow you're falling apart
Mientras habla a gritos, subo el volumen y lo ahogoAs it speaks volumes I turn up the volume and drown it out
Ahogarlo y bailarDrown it out and dance
Ahogarlo y bailarDrown it out and dance