It's All The Same

Es Todo Igual

It's All The Same

Un pie delante del otroOne foot in front of the other
Es difícil como el infierno en estos díasIs hard as hell these days
Es mi elección, un caso de cualquier colorIt's my choice, a case of any color
¿Qué me hace alejarme?What makes me walk away?

Un pensamiento tras otroOne thought after another
Rondando una y otra vezRound and round they go
Tengo que quedarme quieto, intentar recuperarmeI've got to sit still, try to recover
Respirar en lo que séBreathe into what I know

Sé que hay un dios sobre nosotrosI know there's one god above us
Y ese dios creó todoAnd that god made everything
Y no importa cómo adoresAnd it don't matter how you worship
Cómo ves la ropa que llevaba puestaHow you see the clothes he wore
Es todo igualIt's all the same
Es todo igualIt's all the same

Una verdad sobre otraOne truth over another
Mi orgullo, tu miseriaMy pride your misery
Forjaron esta tierra de la mano de un hermanoWrought this land from the hand of a brother
En nombre de la LibertadIn the name of Liberty

El abuelo luchó, luchó en la gran guerraGranddaddy fought, fought in the big war
Mientras ellos pasaban necesidades en casaWhile they went without at home
Nos sacrificamos conduciendo en nuestros autos grandesWe sacrifice driving in our big cars
Carros de la Roma modernaChariots of modern Rome

Sé que hay un dios sobre nosotrosI know there's one god above us
Y ese dios creó todoAnd that god made everything
Y no importa cómo adoresAnd it don't matter how you worship
Cómo ves la ropa que llevaba puestaHow you see the clothes he wore
Es todo igualIt's all the same
Es todo igualIt's all the same

Una guerra tras otraOne war after another
Ciegos a la historiaBlind to history
¿Los que vendrán, nos perdonarán?Those to come, will they forgive us?
Por este desperdicio de vida y energíaFor this waste of life and energy

Un día tras otroOne day after another
Esperando al HijoWaiting for the Son
Apostamos todo en la llegada de un salvadorWe stake it all on the coming of a savior
Que corregirá todos los errores que hemos cometidoWho'll right all the wrong we've done

Sé que hay un dios sobre nosotrosI know there's one god above us
Y ese dios creó todoAnd that god made everything
Y no importa cómo adoresAnd it don't matter how you worship
Cómo ves la ropa que llevaba puestaHow you see the clothes he wore
Es todo igualIt's all the same
Es todo igualIt's all the same