A gente da bandeira demais

La gente muestra demasiado la bandera

A gente da bandeira demais

La gente tiene que decidirA gente tem que decidir
Si se detiene aquíSe para por aqui
O asume de una vezOu assume de uma vez
Esta locuraEssa loucura
Es que para mí ya no da másÉ que pra mim já não da mais
Este quedarse y marcharseEsse fica e vai
Es torturaÉ tortura

No hay otra soluciónNão tem outra solução
En estas cosas del amorNessas coisas de paixão
Si el cuerpo decideSe o corpo decidir
Nadie lo detieneNinguém segura
Esta cosa de seducciónEssa tal de sedução
Se convirtió en pura tentaciónVirou pura tentação
No tiene curaNão tem cura

Y quien nunca se entregóE quem nunca se entregou
A este tipo de amorA esse tipo de amor
Que en un segundo de repenteQue num segundo de repente
Se convierte en mesaVira mesa
No se dejó hechizarNão se deixou enfeitiçar
Por los peligros de amarDos perigos de amar
Navegando en las locurasNavegando nas loucuras
De la incertidumbreDa incerteza
Y la gente tiene que resolverE a gente tem que resolver
Si ahora es en serioSe agora é pra valer
Que se joda si alguien sale heridoQue se dane se alguém sair ferido
Necesito encontrarteEu preciso te encontrar
Es hora de arreglarTa na hora de acertar
Este caso de amor mal resueltoEsse caso de amor mal resolvido

La gente ya no sabe qué hacerA gente já não sabe o que faz
La gente muestra demasiado la banderaA gente da bandeira demais
Quien nos ve juntosQuem olha pra nós dois
Ve pasiónVê paixão
Es fuego, es llama, es pielÉ fogo, é chama, é pele
Es emociónÉ emoção
La gente ya no sabe qué hacerA gente já não sabe o que faz
La gente muestra demasiado la banderaA gente da bandeira demais
Pero sea como seaMas seja lá do jeito que for
Que este amor sea eternoEntão que seja eterno esse amor