Grecian Urn

Griechische Urne

Grecian Urn

Ich finde es schwer, nachts zu schlafenI find it hard to sleep at night
Griechische Urne, du musst mich richtig drehenGrecian urn you gotta turn me right
Einfrieren: Der Morgen des kalten RosenlichtsFreeze frame: The dawn of cold rose light

Lass mich los, lass mich gehen, lass mich nicht wissenLet me down, let me go, don’t let me know
Was du denkstWhat’s on your mind
Ich akzeptiere deine Ausreden, wenn du meine nimmstI’ll accept your excuses if you take mine

Wie kann ich meine Augen vor dem Anblick bewahren?How can I spare my eyes from sight?
Lass mich los, lass mich gehen, lass mich nicht wissen heute NachtLet me down, let me go, don’t let me know tonight
Wie kann ich dich aus meinem Leben haltenHow can I keep you from my life
Wenn dein Bild so tief in meinem Kopf eingebrannt ist?When your image is burned so deep across my mind?

Schieb mich raus, lass mich rein, setz zurück, um neu zu beginnenPush me out, let me in, reset to begin
Ich stehe immer auf deiner SeiteI'm always on your side
Wir drehen uns im Kreis, aber wir verstecken uns nie wirklichWe turn in circles but we never really hide

Füll mich auf, schütte mich aus, berühre deine Lippen mit meinem MundFill me up, pour me out, touch your lips to my mouth
Fühl meinen hohlen AtemFeel my hollow breath
Meine gedämpften Echos sind das Einzige, was übrig bleibtMy dampened echoes are the only thing that’s left

Wie kann ich meine Augen vor dem Anblick bewahren?How can I spare my eyes from sight?
Lass mich los, lass mich gehen, lass mich nicht wissen heute NachtLet me down, let me go, don’t let me know tonight
Wie kann ich dich aus meinem Leben haltenHow can I keep you from my life
Wenn dein Bild so tief in meinem Kopf eingebrannt ist?When your image is burned so deep across my mind?

Wie kann ich meine Augen vor dem Anblick bewahren?How can I spare my eyes from sight?
Lass mich los, lass mich gehen, lass mich nicht wissen heute NachtLet me down, let me go, don’t let me know tonight
Wie kann ich dich aus meinem Leben haltenHow can I keep you from my life
Wenn dein Bild so tief in meinem Kopf eingebrannt ist?When your image is burned so deep across my mind?