Jag Minns

Recuerdo

Jag Minns

Recuerdo cuando me llamaba príncipecito después de Latin KingsJag minns när jag hette lilleprins efter Latin Kings
Y todo giraba en torno a un sueño que ya no existeOch allting krets kring en dröm som inte längre finns
Poder rapear, conseguir una discográfica y lanzar un discoKunna rappa få skivbolag o nappa släppa platta
Tener gente que aplauda, sentarme con papelesFå folk och klappa sätta mig ner med lappar
Quince años con un objetivo, estoy en un agujeroFemton år med ett mål jag står i ett hål
Me siento como un repollo mientras los años pasanJag mår som ett kål medans åren går och går
Sin reflejos cuando la oscuridad crecíaInga reflexer när mörkert växte
Y cuando empecé a pasar de mis tareas, tiré mis textos al musgoOch när jag börja skita i min läxor slängde mossan mina texter
No me rendí, conocí a Juan, formamos un grupoGav inte upp träffa Juan bilda en grupp
Oh, maldita sea, qué equipoOooo för fan villken trupp
Chafiq, maldita sea, la palabraChafiq fan ordet upp
Mi vida privada en crisis, caminaba en hieloMitt privatliv i kris jag gick på tom-is
Intentaba ganar dinero con CannabisFörsökte tjäna flis på Canabis
Pero tuve que pagar un precioMen jag fick peya ett pris
Aprendí la lección, los problemas se volvieron malditamente seriosLäxan fick jag lära, problemmen blev fan miljära
Herí a amigos y seres queridos, pero empezamos a actuarJag sårade när och kära men vi börja uppträda
¡Finalmente! Perfecto porque estaba roto y lo necesitabaÄntilgen! Helt prefekt för jag knäckt och behövde det
Mi dialecto tuvo un efecto inmediato, el huevo estaba ahora eclosionadoMin dialekt fick effekt direkt så nu var ägget kläckt
¡Nos convertimos en un buen acto!, hablando con la discográficaVi blev en bra akt!, skivbolag snack
Recibimos agradecimientos, latidos del corazón al ritmoFick behaga tack!, hjärtslag i takt
Empezamos a escribir nuestro disco pero la alegría fue breveBörja skriva våran skiva men glädjen var kort
Mi lado negativo aumentó cuando Chafiq se fueMin negativa sida öka när Chafiq gick bort
No he terminado y aquí estoy de nuevo, amigo míoInte färdig än och nu är jag här igen min vän
El chico de Lindängen reconocido por el periódicoKillen från Lindängen igänkänd från tidningen
El sueño se ha desvanecido, ¿qué más puedo pedir?Drömen är dämpad, vad mer kan jag kräva?
Pero sigo luchando, sigo esforzándomeMen jag fortsätter kämpa, Ja fortsätter sträva

Claro que recuerdo mi gran anheloKlart jag minns min, stora längtan,
Claro que recuerdo los años y la esperaDet e klart jag minns, åren och väntan
Claro que recuerdo cómo luchamosKlart jag minns, hur vi fick kämpa
Recuerdo claramente cómo fue cuando todo comenzóJag minns klart hur det var när allting starta
Recuerdo, mi gran anheloMinns, min stora längtan
Claro que recuerdo los años y la esperaDe e klart jag minns, åren och väntan
Claro que recuerdo cómo luchamosKlart jag minns, hur vi fick kämpa
Recuerdo claramente cómo fue cuando todo comenzóJag minns klart hur det var när allting starta

Recuerdo cómo los de 12º grado estaban en una mesaJag minns hur 12 tiorna låg på nått bord
La mejor compra que la casa de la juventud haya hechoDet bästa köpet fritidsgården nånsin gjort
No lo entendí del todo en ese momento, pero se sintió grandeFörstod inte riktigt då, men det kändes stort
Descubrí cuadernos, ahí estaba mi sangreJag hade upptäckte häften, där var mitt blod
Sonreí y el niño que era desapareció en sueñosJag log och barn som jag var försvann i drömmar
Los ídolos en la televisión me hicieron olvidar las tareasIdolerna på tv fick mig minna läxor glömma
Fantasear, querer estar donde ahora estoy paradoFantisera mig bort velat så där jag nu har stått
He llegado mucho más lejos de lo que mi ojo alcanzabaKommit mycket längre än vad mitt öga nått
Empecé a escribir frases, las chicas recibían poemasBörja skriva fraser, flickor fick dikter
Que luego se volvían verdades y confesionesSom sedan blev sanna bevitnelser och bikter
Un pequeño punto hambriento que aprendió rápidoEn liten hungrig prick som lärde sig kvickt
Gonza, Petri y Chaf, esos tipos son mi grupoGonza, Petri och Chaf de snubbarna är min klick
Solo crecimos, jams de hip hop y fiestasVi bara växte hip hop jams och fester
Dolor en la mandíbula hasta que tuvimos una fiestaTräningsvärk i käften tills vi fick ett feste,
Hasta que se lanzó el SM 2001, Shaf se tomó un descanso, Rodde se presentó de inmediatoTills det släpte SM 2001, Shaf tog semester, Rodde ställer upp direkt
Ahora el beat de Mazos ha llegado por correoNu har Mazos beat kommit med posten
Tenemos que mejorar si queremos tocar con los profesionalesSkärpningen måste om vi ska lira med proffsen
Feliz como un niño al tener un equipo tan genialGlad som ett litet barn att ha sådant fina lag
Algún día lanzaremos dos o tres discos cada unoNån dag kommer vi och ta släppa två-tre plattor var
Cuando Chaf murió, fue lo suficientemente difícil seguir adelanteNär Chaf dog var det svårt nog med nya tag
En nuestra película y música, él seguirá viviendoI vår film och musik får han leva kvar
Una nueva bala, un nuevo disco que hay que terminarEn ny kula, ny platta som ska göras klar
Ahora pensamos hacia adelante pero nunca olvidamos de dónde venimosNu tänker vi framåt men glömmer aldrig var vi var

Claro que recuerdo mi gran anheloKlart jag minns, min stora längtan,
Claro que recuerdo los años y la esperaDet e klart jag minns, åren och väntan
Claro que recuerdo cómo luchamosKlart jag minns, hur vi fick kämpa
Recuerdo claramente cómo fue cuando todo comenzóJag minns klar hur det var när allting starta
Recuerdo, mi gran anheloMinns, min stora längtan
Claro que recuerdo los años y la esperaDe e klart jag minns, åren och väntan
Claro que recuerdo cómo luchamosKlart jag minns, hur vi fick kämpa
Recuerdo claramente cómo fue cuando todo comenzóJag minns klart hur det var när allting starta