Out of Line

Fuera de línea

Out of Line

A la manera estadounidense.The American way.
Rezo a Dios,I pray to God,
esta mentira no tendrá nada que ver conmigo.this lie will have nothing to do with me.
A la manera estadounidense.American way.
La mentira del siglo.The lie of the century.
Contada por el gran engañador.Told by the great deceiver.
Establecida como ley de la tierra.Laid down as a law of the land.
Preguntar es el mayor de los pecados.To question is the greatest of sins.
Así que levantamos nuestras banderas.So we raise up our flags.
Nos llamamos los hijos elegidos de Dios.Call ourselves the chosen sons of God.
Añadimos otro eslabón en la cadena.Add another link in the chain.
Ponte en línea. Asimílate.Get in line. Assimilate.
Es tu llamado ser fiel al rojo, blanco y azul.It's your call to be true to red, white and blue.
Pero ¿hay algo verdaderamente malo cuando colocamos la bandera sobre la Cruz?But is there something truly wrong when we drape the flag over the Cross?
Dices que la libertad no es gratuita,You say freedom isn't free,
pero aquel a quien el Hijo libera, verdaderamente es libre.but who the Son sets free is free indeed.
Somos liberados por Su nombre,We're freed by His name,
no por la seguridad nacional.not by homeland security.
Nunca me avergonzaré del poderoso nombre de Mi RedentorI will never be ashamed of My Redeemer's mighty name
y nunca correré a esconderme...and I will never run and hide...
esconderme bajo la bandera del orgullo violento.hide under the flag of violent pride.
Salgo de la línea.I step out of line.
Salgo de la línea.I step out of line.
Y así salgo de la línea.And so I step out of line.
Levanta la bandera.Raise the flag.
Levanta la bandera bien alto.Raise the flag up high.
Levanta la bandera.Raise the flag.
Levanta la bandera.Raise the flag.
Camino en contra del orgullo violento con estos pasos violentos.I walk against violent pride with these violent strides.
En desafío a los hombres orgullosos.In defiance of prideful men.
Me opongo a la lealtad ciega a una nación que mata a sus hijos.I stand against blind allegiance to a nation that kills its children.
A una nación que se beneficia de la muerte.To a nation that profits in death.
A una nación que cosecha lo que siembra.To a nation that reaps what it sows.
Sangre, sudor y lágrimas.Blood, sweat and tears.
Cosecha la bandera.Reap the flag.
Cosecha la bandera.Reap the flag.
Sangre. Sudor. Muerte.Blood. Sweat. Death.
Sangre. Sudor. Muerte.Blood. Sweat. Death.
Cosecharemos sangre, sudor, muerte.We will reap blood, sweat, death.
Sangre. Sudor. Muerte.Blood. Sweat. Death.
Sangre. Sudor. Muerte.Blood. Sweat. Death.
Sangre. Sudor. Muerte.Blood. Sweat. Death.
Cosecharemos sangre, y sudor, y muerte.We will reap blood, and sweat, and death.
Cosecharemos sangre, sudor, muerte.We will reap blood, sweat, death.