The Dawn

El Amanecer

The Dawn

En este amanecerIn this dawn
Puedo ver: los ángeles están cayendo;I can see: angels are falling;
En este amanecerIn this dawn
Puedo ver: la vida destrozada;I can see: life broken;

¿Hacia dónde vamos?Where are we going?

Veo hombres que luchanI see men that fight
Por el bien y la justiciaFor good and justice
Veo hombres luchandoI see men fighting
Para defender el derechoTo defend the right
Veo hombres muriendoI see men dying
Veo hombres matandoI see men killing

Los inocentes están cayendoThe the innocents are falling
GUERRAWAR
Entonces la justicia del más fuerteThen the justice of the stronger
GUERRAWAR

"...¿Bell'alba esta?"...Bell'alba questa?
En sangriento manto..."In sanguinoso ammanto..."
[V. Alfieri][V. Alfieri]

Mi alma lloraMy soul crying
Lágrimas de sangre amargasBitter blood tears

¿Hacia dónde vamos...Where are we going...
Al final?In the end?

La bestia acecha en el cieloThe beast hack in the sky
Ocultando el solObscuring the sun
Acero y fuegoSteel and fire
Desgarran carne y sangreTear flesh and blood
Demonios de hierroIron demons
Siembran astuciaSow shrewdness
Desde los cielos caenRom the skies are falling
Horror y destrucciónHorror and destruction

"...¿Bell'alba esta?"...Bell'alba questa?
En sangriento manto..."In sanguinoso ammanto..."
[V. Alfieri][V. Alfieri]

Grito al mundoCry to the world
¡Los ángeles están cayendo!The angels are falling!
Lloro cuandoI cry when
Los ángeles están muriendoThe angels are dying

LloroI cry
Lágrimas de sangre amargasBitter blood tears
Al finalIn the end
Solo veo muerte y profundo dolor...I see only death and deep sorrow...

Un nuevo amanecerA new dawn
Debe haber otro camino...It must be another way...

Entre el fuegoAmong fire
Cuerpo atormentado de pie,Standing torment body,
Niños y mujeresChildren and women
Lloran por sus hombresAre crying for their men
Desde los cielosFrom the skies
Llueve sangreRaining blood
La tierra está surcada por el dolor:The earth is furrowed by sorrow:
El fin de la humanidad...The end of mankind...