The Thing That Sleep In The Abyss

La Cosa Que Duerme en el Abismo

The Thing That Sleep In The Abyss

Pesadillas de mundos.Nightmares of worlds.
Pesadillas de tierras,Nightmares of lands,
Pesadillas de lugares antiguos.Nightmares of ancient places.

'Eso no está muerto"That is not dead
Lo que eternamente puede yacerWhich can eternal lie
Aún con extraños eonesYet with strange aeons
Incluso la muerte puede morir.'Even death may die."
[H. P. Lovecraft][H. P. Lovecraft]

'...Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh"...Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh
Wgah'nagl fhtagn...'Wgah'nagl fhtagn..."

Círculos de piedras yacen a mi alrededor,Circles of Stones lies around me,
Ruinas antiguas frente a mi mente:Ancient Ruins in front of my mind:
Voces malévolas susurran en la nocheMalevolent voices whisper in the night

'...Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh"...Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh
Wgah'nagl fhtagn...'Wgah'nagl fhtagn..."

Océanos helados yacen a mi alrededor,Frost Oceans lies around me,
Piedras antiguas de un reino perdido.Ancient Stones o lost kingdom.
Lugares místicos de sabiduría antigua.Mystical places of old wisdom.

Círculos de oscuridad, visiones de locuraCircles of darkness, visions of madness
Horrores antiguos se alzan en la oscuridadAncient horrors are standing in the dark
Formas malévolas aparecen en la sombraMalevolent shapes appear in the shadow

'Eso no está muerto"That is not dead
Lo que eternamente puede yacerWhich can eternal lie
Aún con extraños eonesYet with strange aeons
Incluso la muerte puede morir.'Even death may die."
[H. P. Lovecraft][H. P. Lovecraft]

Tan lejos, duerme en el AbismoSo far away It sleep in the Abyss
Abajo en el agua yace...Down in the water It lies...

Tan lejos, duerme en el AbismoSo far away It sleep in the Abyss
Abajo en el agua sueña...Down in the water It dreams...

Abajo en el Abismo:Down in the Abyss:
En once océanos místicosIn mystical eleven oceans
Veo los siete ojos de la locuraI see the seven eyes of madness

Abajo en el Abismo:Down in the Abyss:
Surge del Tiempo y el EspacioIt comes out of Time and Space
Vuela lejos bajo las estrellas.It flew away beneath the stars.

Atormenta mi espíritu con locuraTormented my spirit by madness
Deja mi espíritu libre para volar bajo las estrellas...Let my spirit free to fly beneath the stars...

Abajo en el Abismo:Down in the Abyss:
En once océanos místicosIn mystical eleven oceans
Veo los siete ojos de la locuraI see the seven eyes of madness

Atormenta mi espíritu con locuraTormented my spirit by madness
Deja mi espíritu libre para volar bajo las estrellas...Let my spirit free to fly beneath the stars...
Atormentado por la locura está mi alma...Torment by madness is my soul...

Círculos de ruinas yacen a mi alrededor,Circles of Ruins lies around me,
Horrores antiguos yacen en lugares olvidadosAncient horrors lain in forgotten placesL
Voces malévolas murmuran en la nocheMalevolent voices murmur in the night

'...En la tierra de R'lyeh él muerto"...In the land of R'lyah he dead
ChthulhuChthulhu
Esperando soñando...'Waiting dreaming..."

Océanos heladosFrost Oceans
Hierve de nuevo a mi alrededorReboil around me
Formas antiguasAncient shapes
Surgen de un reino perdido.Arise from lost kingdom.
Visiones místicasMystical visions
De locura carmesí.Of mandess crimson.

Círculos de pesadillasCircles of nightmares
Visiones de lo Sin NombreVisions o Nameless
Terrores antiguosAncient terrors
Se alzan en la oscuridadAre standing in the dark
Temores malévolosMalevolent dreads
Oscurecen mi menteDarken my mind

'Eso no está muerto"That is not dead
Lo que eternamente puede yacerWhich can eternal lie
Aún con extraños eonesYet with strange aeons
Incluso la muerte puede morir.'Even death may die."