Bad Little Boy

Böser kleiner Junge

Bad Little Boy

[Marshall lee] Folge meinem Beispiel[Marshall lee] Follow my lead

[Fionna] Hey![Fionna] Hey!

[Marshall] Brave kleines Mädchen[Marshall] Good little girl
Ständig streitest du dich mit mirAlways picking a fight with me
Du weißt, dass ich schlecht binYou know that I’m bad
Aber du verbringst die Nacht mit mirBut you’re spending the night with me
Was willst du von meiner Welt?What do you want from my world?
Du bist ein braves kleines MädchenYou’re a good little girl

[Fionna] Böser kleiner Junge[Fionna] Bad little boy
So benimmst du dichThat’s what you’re acting like
Ich glaub dir nichtI really don’t buy
Dass du so ein Typ bistThat you’re that kind of guy
Und wenn du es bistAnd if you are
Warum willst du mit mir abhängen?Why do you want to hang out with me?

[Marshall] -zischend und lachend-[Marshall] -hisses and chuckles-

Weißt du nicht, dass ich ein Bösewicht bin?Don’t you know I’m a villain?
Jede Nacht bin ich draußen und bringe umEvery night I’m out killin’
Lass alle wie Kinder wegrennenSendin’ everyone runnin’ like children
Ich weiß, warum du wütend auf mich bistI know why you’re mad at me
Ich habe DämonenaugenI’ve got demon eyes
Und sie schauenAnd they’re lookin’
Direkt durch deine AnatomieRight through your anatomy

In deine tiefsten ÄngsteInto your deepest fears
Baby, ich komme nicht von hierBaby, I’m not from here
Ich komme aus der NachtweltI’m from the nightosphere
Für mich bist du klarTo me you’re clear
DurchsichtigTransparent
Du hast was für mich, MädchenYou’ve got a thing for me girl
Das ist offensichtlichIt’s apparent