The Trip To Bountiful (When The Rain Comes Down)

El Viaje a la Tierra Prometida (Cuando la Lluvia Caiga)

The Trip To Bountiful (When The Rain Comes Down)

Regresa a CasaCome Home

Ella hace una promesaShe makes a promise
Pide amorAsks for love
Necesita saber que todavía hay un Dios arribaShe needs to know that there is still a God above
Cuando la lluvia caigaWhen the rain comes down
Ella seguirá ardiendoShe'll still be burning
Su sentido de libertad, su aire gozosoHer sense of freedom, her joyous air
Ha dado paso a días de oscuridad y desesperaciónHas given way to days of darkness and despair
Cuando la lluvia caigaWhen the rain comes down
Ella seguirá ardiendoShe'll still be burning

Cuando la lluvia caigaWhen the rain comes down
Ardiendo cuando la lluvia caigaBurning when the rain comes down

Ella puede recordar días pasadosShe can remember days gone by
Soñar en el campo abierto bajo el cielo estrelladoDream in the open field beneath the starry sky
Ella escucha el llamado de su amanteShe hears her lover's call
Su corazón anhelaHer heart is yearning
Ella amaba a esta gente (amaba a esta gente)She loved these people (loved these people)
Amaba esta tierra (amaba esta tierra)Loved this land (loved this land)
Debe regresar siente que su tiempo está cercaShe must return she feels her time is close at hand
No importa cuánto lo intente, no puede dejar de preocuparseNo matter how she tries, she can't stop caring

Cuando la lluvia caiga seguirá ardiendoWhen the rain comes down still be burning
Cuando la lluvia caigaWhen the rain comes down
Su corazón anhela por su pueblo natalHer heart is yearning for her own home town
Aún ardiendo cuando la lluvia caigaStill burning when the rain comes down

No digas mañana, nunca llegaDon't say tomorrow, it never comes
Oh cómo detesta esta vida atrapada en estos suburbios de la ciudadO how she loathes this life being trapped in these city slums
En lo profundo de su memoria, su corazón se desgarraDeep in her memory, her heart is tearing

Y ahora intenta sanar las cicatrices dejadas profundamente adentroAnd now she tries to heal the scars left deep inside
La flor roja sangre, que una vez florecióThe blood red flower, that once in bloom
Está muriendo en su prisiónIs dying in her prison

Cuando la lluvia caigaWhen the rain comes down
Seguirá ardiendo cuando la lluvia caigaStill be burning when the rain comes down
Seguirá ardiendo cuando la lluvia caigaStill be burning when the rain comes down
Ardiendo cuando la lluvia caigaBurning when the rain comes down

Regresa a CasaCome Home