Grizzly Adams

Grizzly Adams

Grizzly Adams

Ik zweer je, dit gebeurt elke verdomde nachtI swear to you this happens every fucking night
Ga je gang en test me, oordeel over me om de tijd te dodenGo on and test me, judge me just to pass the time
Er is geen excuus, dus laat me gewoon losThere’s no excuse, so just cut me loose
En ik blijf genieten van het levenAnd I’ll keep living it up

Ik houd je dichtbijI'll keep you close at hand
Oh, bedrieger, je hebt niets op mijOh, deceiver you've got nothing on me
Je kunt niet vervangen wat je nooit hadYou'll not replace what you never had

Je kunt hier niet staan; de grond zal je helemaal opslokkenYou can’t stand here; the ground will swallow you whole
Zeg niet dat we nog tijd hebbenDon’t say that we still have time
Mijn voeten zijn stevig geplant, en jij ligt zes voet onder de grondMy feet are firmly planted, and you’re six feet under ground

Vrijgelaten, alleen in je wanhopige pogingenSet free, alone in your desperate attempts
Om degenen terug te brengen die je hebben verlatenTo bring back ones who left you
Je nepperd, je verdomde nepperdYou fake, you fucking fake

Oppervlakkige woorden vallen op deze kwetsbare orenShallow words will fall upon these fragile ears
Ze drukken me naar beneden, vervaagd, ik staar zonder reflectieWeighing me down, faded, I stare without reflection
Je hebt me nooit gegeven wat ik nodig had, nooit liefgehad zonder terughoudendheidYou never gave me what I needed, never loved without reprise
En nu zul je ervoor brandenAnd now you'll burn for it

Houd me tegenHold me back
Ik kan mezelf niet beheersenI can't control myself

Houd me tegen, jouw ergste nachtmerrie, jouw eindigerKeep me back, your worst nightmare, your ender

Draag je gevangenenWear your captives
Als een pantser om je heenLike armour around you

Ik zweer je, dit gebeurt elke verdomde nachtI swear to you this happens every fucking night
Ga je gang en test me, oordeel over me om de tijd te dodenGo on and test me, judge me just to pass the time
Er is geen excuus, dus laat me gewoon losThere’s no excuse, so just cut me loose
En ik blijf genieten van het leven, genieten van het levenAnd I’ll keep living it up, living it up

Ik laat niet los, van alles wat ik zo dichtbij hield, je was er nooitI wont let go, of everything I held so close, you were never there
Ik heb je nooit daar gevoeld, alleen een illusie van sympathieI never felt you there, just an illusion of sympathy