L'Ombre du Désespoir

La Sombra de la Desesperación

L'Ombre du Désespoir

Soy la sombra del pasadoJe suis l'ombre du passé
El tormento de tus nochesLe tourment de vos nuits
Viajo en tus sueñosJe voyage dans vos rêves
Esperando tus gritosDans l'attente de vos cris

Soy el mal en personaJe suis le mal en personne
El ácido de tus recuerdosL'acide de vos mémoires
Soy la neblina del almaJe suis le brouillard de l'âme
La muerte en el espejoLa mort dans le miroir

Soy el poderJe suis le pouvoir
La desesperaciónLe désespoir

Soy la gota de sangre negraJe suis la goutte de sang noir
El veneno en la vidaLe poison dans la vie
Soy la imagen de la cucarachaJe suis l'image du cafard
Las lágrimas del aburrimientoLes larmes de l'ennui

Soy el umbral de la penumbraJe suis le seuil de la pénombre
El tiempo de las desgraciasLe temps des malheurs
Soy el cuerpo en los escombrosJe suis le corps dans les décombres
La sed del miedoLa soif de la peur