Need Somebody To Love

Necesitan a alguien a quien amar

Need Somebody To Love

Sólo quiero a alguien a quien amar
I just want somebody to love
Sólo quiero a alguien a quien amar, amar, amar, amar
I just want somebody to love, to love, to love, to love

Chica, ¿dónde estás?
Girl where are you?
¿Cuál es el color de tu piel y
What's the colour of your skin and
¿Qué vestido vas a usar cuando
What dress will you be wearing when
¿La primera vez que te conocí?
I first meet you?
El aroma de tu perfume
The scent of your perfume
El sonido de tu voz (oh)
The sound of your vocal (oh)
¿Alguna vez te encontraré?
Will I ever find you?
Sueño y espero abrazarte y tocarte chica
I dream and I hope to hold you and touch you girl
Pero no dejaré de buscar
But I won't stop searching
Voy a nadar a través de estos océanos para lidiar con estas emociones
I will swim across these oceans to deal with these emotions
Amor, amor, lala lala I
Love, love, lala lala I

Y tú eres el único que estoy buscando, viviendo para
And you're the one I'm looking for, living for
Eres el único en el que pienso que eres el que amaré
You're the one I'm thinking of you're the one that I will love
Me pregunto si nuestros caminos se han cruzado en este mundo
I wonder if our paths have crossed in this world
Me pregunto dónde estás, suficiente
I wonder where you are, enough
Me pregunto si has oído este versículo
I wonder if you've heard this verse
Me pregunto cómo será tu cuerpo
I wonder what your body looks like
¿Te verías sublime, palabras que no puedo describir?
Will you look sublime, words I can't describe?
Y no sé qué está esperando Cupido
And I don't know what cupid is waiting for
Sólo quiero que retroceda su arco y dispare
I just want him to draw back his bow and fire

Porque he estado esperando tanto tiempo
Cause I've been waiting for so long
Para darle a alguien mi atención
To give someone my attention
Sí, estoy buscando a alguien a quien amar
Yes I'm looking for someone to love
Alguien a quien amar, no, no, no, no, oh
Someone to love, no no, no no no oh

Entonces, ¿dónde estás?
So where are you?
Porque necesito a alguien a quien amar
Because I need somebody to love
Déjame cuidar de ti
Let me care for you
Porque necesito a alguien a quien amar
Because I need somebody to love
¿Dónde estás?
Where are you?
Necesito a alguien a quien amar
I need somebody to love
Necesito a alguien a quien amar
I need somebody to love

Y no tengo una metáfora para esta causa
And I ain't got a metaphor for this cause
No sé qué es lo suficientemente grande como para describir
I don't know what's big enough to describe
Esta sensación de búsqueda lejos y cerca
This feeling of questing far and near
Pero aún así no apareces
But still you don't appear
Así que es como: Amor, ¿qué pasó aquí?
So it's like: Love, what happened here?
Oh, te estoy esperando, querida
Oh I'm waiting for you, dear

Porque he estado esperando tanto tiempo
Cause I've been waiting for so long
Para darle a alguien mi atención
To give someone my attention
Sí, estoy buscando a alguien a quien amar
Yes I'm looking for someone to love
Alguien a quien amar, no, no, no, no, oh
Someone to love, no no, no no no oh

Entonces, ¿dónde estás?
So where are you?
Porque necesito a alguien a quien amar
Because I need somebody to love
Déjame cuidar de ti
Let me care for you
Porque necesito a alguien a quien amar
Because I need somebody to love
¿Dónde estás?
Where are you?
Necesito a alguien en este mundo para amar, amar, amar
I need somebody in this world to love, love, love

Entonces, ¿dónde estás?
So where are you?
Porque necesito a alguien a quien amar
Because I need somebody to love
Déjame cuidar de ti
Let me care for you
Porque necesito a alguien a quien amar
Because I need somebody to love
Entonces, ¿dónde estás?
So where are you?
Porque necesito a alguien a quien amar
Because I need somebody to love
Necesito a alguien a quien amar
I need somebody to love

Sólo quiero a alguien a quien amar
I just want somebody to love
(amar amar amar amar amar amar amar)
(To love to love to love)
Sólo quiero a alguien a quien amar
I just want somebody to love
(amar amar amar amar amar amar amar)
(To love to love to love)

Y ahora te estoy hablando
And now I'm talking to you
¿Cómo estás?
How do you do?
Ni siquiera sé dónde estás o cuándo estás pasando
I don't even know where you are or when you're coming through
Todo lo que sé es que te amo y prueba de eso, esta canción está escrita
All I know is I love you and proof of that, this song is written
Si estás ahí fuera chica, espero que estés escuchando
If you're out there girl, I really hope you're listening
Todavía estoy deseando que el día que te encuentre, chica, que estés aquí para quedarte
I'm still wishing for the day I find you girl, you're here to stay
Voy a mirar hacia atrás a este verso y decir: Gracias al diablo, finalmente
I'll look back at this verse and say: Thank fuck, finally
Ahora estoy sentado contigo escuchando esta maldita misión
Now I'm sitting with you listening to this fucking mission
Hasta entonces voy a seguir cantando a esta canción es todo disminuido así
Until then I'll keep on singing to this song is all diminished so

Sólo quiero a alguien a quien amar
I just want somebody to love
(amar amar amar amar amar amar amar)
(To love to love to love)
Sólo quiero a alguien a quien amar
I just want somebody to love
(amar amar amar amar amar amar amar)
(To love to love to love)
Sólo quiero a alguien a quien amar
I just want somebody to love
(amar amar amar amar amar amar amar)
(To love to love to love)
Sólo quiero a alguien a quien amar
I just want somebody to love
(amar amar amar amar amar amar amar)
(To love to love to love)

Chica, ¿dónde estás?
Girl where are you?
¿Cuál es el color de tu piel y
What's the colour of your skin and
¿Qué vestido vas a usar cuando
What dress will you be wearing when
¿La primera vez que te conocí?
I first meet you?
Porque no puedo esperar para encontrarte
Cause I can't wait to find you
Para que mi vida pueda comenzar
So my life can begin