Alucinações

Alucinaciones

Alucinações

Siento mi alma helada;Sinto minha alma gelada;
Como si todo estuviera empezando de nuevo;Como tudo tivesse começando de novo;
Mi vista falla se nubla;Minha vista falha embaça;
Mi cuerpo por fuera está ardiendo;Meu corpo por fora esta pegando fogo;
Me desbaraté saltando ladrillos viendo muros;Desbaratinei pulei tijolo vendo muro;
Mi vida siempre se ríe cuando estoy en apuros;Minha vida sempre rir quando eu entro em apuro;
Ella es un paraíso, el infierno son los demás;Ela e um paraíso, inferno são os outros;
No sufro, solo aprendo un poco;Não sofro apenas aprendo um pouco;
Cómo desearía que hubiera alguien aquí;Há como eu queria que tivesse alguém aqui;
Sentado a mi lado que pudiera escucharme;Sentado Ao meu lado que pode-se me ouvir;
Sintiendo mi corazón latir a mil;Sentir o meu coração tio batendo a mil;
Ya no corro, solo sudo frío;Não corro mais escorre muito suor frio;
Intento gritar pero no sale una palabra;Tento gritar mais não sai uma palavra;
Me pasé con la dosis, estaba equivocada;Acrescentei demais minha dose estava errada;
Siempre he vivido solo, acostado en el suelo de la sala;Sempre vivi só! Deitado no chão da sala!
Un césped, una acera, en la calle un Impala;Um gramado, uma calçada,na rua um impala!
Qué locura, estoy viendo todo bien;Cara que coisa loka to vendo tudo de bom;
Unas chicas en un importado, está sonando buena música;Umas gatas num importado esta rolando um som do bom;
Qué onda, no lo puedo creer;Cara mais que onda porra não acreditei;
Arrastrándome en el suelo, alcancé la Ferrari;Me arrastando no chão a Ferrari alcancei;
No entiendo nada, hace poco estaba en casa;Eu não entendo nada, á pouco estava em casa;
Ahora estoy en la calle pidiendo un jalón;Agora estou na rua mendigando uma tragada;
No debo, pero siento que alguien me persigue;Eu não devo mas sinto alguém me perseguindo;
Empiezo a correr sin rumbo;Começo corre do nada louco sem destino;

Alguien ayúdame, me falta el aire;Alguém me ajuda estou com falta de ar;
No sé dónde estoy, ¿alguien puede ayudarme?;Não sei onde estou alguém pode me ajudar;
No te acerques a mí;Mais que porra não chega perto de mim;
¡No hice nada! Déjame salir de aquí;Cara eu não fiz nada! Deixa eu sair daqui.;
Veo la oscuridad, no quiero que me alcance;Vi a escuridão não quero que ela me alcançe;
Mi vida no tiene sentido, Dios dame una oportunidad;Me vida não tem sentido. Meu Deus me de uma chance;
Las sombras me rodean, quieren arrastrarme;As trevas me circula, querem me arrastar;
Serpientes en mi camino, la sombra no quiere pasar;Cobras no meu caminho, A lombra não quer passar;

Y no pasa nada;E não da nada!
Serpientes delante de mí,Serpentes na minha frente,
El depredador de mi mente consumió mi conciencia;O predador da minha mente consumiu meu cociente
Y no pasa nada;E não da nada!
Corro loco sin rumbo,Sem destino louco eu corro,
Ligero entré en el juego, muy loco;Peso leve entrei no jogo, (as te lá vista) muito louco
Y no pasa nada;E não da nada
Al ser abstemio,Em ser um abstinente
Porque así nadie gana, efecto de mi mente impactante;Pois assim ninguém vence,efeito do meu Choca mente
Y no pasa nada;E não da nada!
En la pared golpeo,Na parede eu dou um soco,
A veces pienso que sufro, mentira, aprendo un poco más;As vezes penso que eu sofro,mentira aprendo mais um pouco

Seguiré corriendo, saltando y corriendo;Vou continuar correndo, nos pulos e pernadas;
Debo tener fuerzas para llegar vivo a casa;Tenho que ter forças até chegar vivo em casa;
No quería, pero mi cuerpo lo pide;Porra eu não queria mais o meu corpo pede;
Siempre quise parar, pero siento mi mente ligera;Sempre quis parar, mas sinto minha mente leve;
¿Qué quieren de mí al llamarme?O que querem! De mim me chamando?
¡Esperen, me están tramando algo!;Esperem, pra mim estão tramando!
Pienso en no vivir, porque sé lo que me lastima;Penso em não viver,pois eu sei o que me fere;
Mujeres fáciles, dinero, olvídate de eso...Vagabundas,dinheiro nada disso tio esquece...

Maldición, hice muchas víctimas, ahora solo soy una más;Puta fiz muitas vitimas hoje eu só sou mais uma;
Lunático, solo veo la muerte, mi cuerpo en la tumba;Lunático só vejo a morte, meu corpo na sepultura;
La cura está en el corazón de piedra;A cura esta! No coração de pedra!
Si muero ahora, a nadie le importa;Se eu morrer agora pra ninguém não interessa;
No haré falta, solo alivio;Não farei falta! Só muito alivio;
No, no es el momento, encontraré mi camino;Não,não é a hora tio, acho o meu caminho;
¡No, aleja! Las ilusiones son pasajeras;Nada disso! Afasta! Ilusões são passageiras;
He perdido todo, pero mi vida está completa;Já perdi tudo mais minha vida esta inteira;
¿Dónde está todo el mundo? Me siento en la oscuridad;Cadê todo mundo? Me sinto no obscuro
Intacto, siniestro, parece un interludio;Intacto,sinistro ate parece um interlúdio;
Pero no me importa, creo que estoy mejor;Mais isso não me interessa acho que eu estou melhor;
Nunca he sentido tanto placer viviendo solo;Nunca me senti prazer vivendo tão só;
A veces todo sucede de golpe;As vezes tudo acontece de uma vez;
Miedo, placer, alivio, pero nada me hace bien;Medo,prazer,alivio mas nenhum bem me fez;
Repito la dosis, si no, el cuerpo padece;Mais repito a dose,senão o corpo padece;
Mis neuronas se queman, poco a poco me enloquecen.Meus neurônios se queimam, aos pouco me enlouquece.