An Erotic Damnation

Una Maldición Erótica

An Erotic Damnation

En lugares siniestros nos paramosAt sinister places we stand
En un círculo todos vestidos de negroIn a circle all dressed in black
Ahora invocando a los condenadosNow evoking the damned
Haciendo la danza de la muerteDoing the dance of death
Borrachos como estamosDrunk as we are
Por la copa envenenada de BacoBy the poisoned cup of bacchus
Un hechizo fue lanzadoAspell was cast
Y los muertos ahora estaban entre nosotrosAnd the dead were now among us
En visa deo luna laboratIn visa deo luna laborat
Ahora temeré la luzI shall fear the light now
El amanecer que olvidéThe sunrise i forgot
Noctámbulo por siempreNoctivagus forever
Y de día en mi ataúd descansaréAnd by day in my coffin i shall rest
Atados el uno al otroBinded to eachother
Aegrimonia en la eternidad entrelazadaAegrimonia in aevum nectae
Llama a los ocultosCall up the hidden ones
Vagando entreWandering in between
Como ayer se convierte en mañanaAs yesterday becomes tomorrow
Así me volveré invisibleSo shall i become unseen
La espesa sangre rojaThe thick red blood
GanaréI shall gain
La caminata sin vidaThe lifeless walk
¿Soy mundano?Am i mundane
Mientras envuelvo mis dientesAs i enfold my theeth
Lentamente alrededor de su cuelloSlowly around her neck
La devoración de la semanaThe devouring of the week
En tiempos crípticos, y luego...In cryptic times, and then...
No me temas, mi amorFear me not my love
Porque los lobos están entre nosotrosFor the wolves are among
Esas sombras abrazaránThem shadows shall clasp
La tumba del hambre ocultaThe hidden-hunger tomb
El crepúsculo sobre la vara negraDusk upon the black rod
El antiguo terciopelo cubre el rostroAncient velvet covers the face
De la niebla vino-roja de la nocheOf the evening wine-red fog
¿Entraré alguna vez en gracia?Shall i ever enter grace
Médico forense en estigmasCoroner in stigmata
La maldición del almaThe damnation of the soul
Bosques desiertos líricosDeserted forests lyrica
Y aún así, ¿quién deambula en soledadAnd yet, who wanders in solitude