Bleeding Heart

Corazón Sangrante

Bleeding Heart

Soñé con un amor que no conocía el malI dreamed of a love that knew no wrong
Pensé en una vida que pudiera llamar míaI thought of a life that I could call my own
En el silencio, escuché los gritosIn the silence, I heard the screams
Perforando mis oídosPiercing my ears
Abrumando mis sueñosOverwhelming my dreams

Pensé en una vida que me llevara a la pazI thought of a life that brought me to peace
Te escuché hablarI heard you speak
Caí de rodillasI dropped to my knees
El amor no es saber a dónde vasLove isnt knowing where youre going
La vida que buscas está en tus manosThe life you seek is in your hands

No hay nada como este romanceTheres nothing like this romance
Por esta noche eres todo lo que tengoFor tonight youre all I have
Cuando mi mundo se desmoronaWhen my world comes crashing down

Fue tu amor el que me envolvió en una llamaIt was your love that took me in a flame
Consumió el aire que respiroConsumed the air I breathe
Eres la única que detiene el sangradoYou are the only one that stops the bleeding
Fue tu amor el que se perdió en míIt was your love that lost itself in me
Brilló para que todos lo vieranShined for all to see
Eres la única que puede detener el sangrado en míYou are the only one that can stop the bleeding in me

Pensé en tu toque más ligero que cambió el mundo para que nadie tuviera sedI thought about your lightest touch that changed the world so none would thirst
Pero en la oscuridad sentí el peso de un odio tan profundo que me quitó el alientoBut in the darkness I felt the weight of a hate so deep it took my breath away
Soñé con una rosa que no arrojara espinasI dreamed of a rose that shed no thorns
Pero al despertar, mi vida estaba destrozadaBut when I awoke my life was torn
Pero en medio de todo este dolorBut in the midst of all this pain
Siento tu gracia cayendo como lluviaI feel your grace falling down like rain