Face The Wind

Affronter le Vent

Face The Wind

Je me suis tenu pour affronter le ventI stood to face the wind
Des gouttes de pluie froides frappaient mon visage et ça piquait, mecCold drops of rain hit my face and it stung boy
Mais j'ai affronté le ventBut I faced the wind

Le tonnerre m'a averti de descendreThunder warned me to come down
Mais je pouvais pas dire si ses chevaux de tempête étaient làBut I couldn't tell if her storm horses were around
Alors j'ai affronté le ventSo I faced the wind

Personne ne sauraNo one will know
Personne ne saura (la douleur ou)No one will know (the pain or)
Les raisons pour lesquelles on essaieThe reasons why we're trying

J'étais étourdi et perduI felt dizzy and framed
Mes mains ont commencé à trembler à cause deMy hands began to shake from
La faim et le sommeil absents, mecHunger and sleep not around boy
Alors j'ai affronté le ventSo I faced the wind

Personne ne sauraNo one will know
Personne ne saura (la douleur ou)No one will know (the pain or)
Les raisons pour lesquelles on essaieThe reasons why we're trying

On essaieWe're trying
Jusqu'à ce que j'affronte le ventTill I face the wind