Of Volition

De la Voluntad

Of Volition

No podemos despojarnosWe cannot strip off from
De nuestro caos emocionalOur emotional chaos
Como si fueran ropas prestadasAs if it was borrowed clothes
Cubriendo nuestro verdadero serCovering our true self

Esto es lo que da forma por completoThis is what entirely shape
A las acciones a las que nos comprometemosThe actions to which we commit
Que pronto simplemente envolvemosThat we soon merely drape
En un tintineo de ingenioIn a clank of wit

Quien piensa que está hablandoWhoever thinks he is speaking
Por el libre decreto de su voluntadBy the free decree of his will
O permanece en silencio, o hace cualquier cosaOr keep silent, or do anything
Está viviendo un ensueñoIs living a daydream

Éxtasis o desordenElation or disarray
Las pasiones son las fuerzas potentes que nos guían en el caminoPassions are the potent forces leading us along the way
Dentro de este caosWithin this mayhen
La razón es consuelo pero no tiene imperio sobre ellasReason is solace but doesn't have empire over them

Caos, el poderosoChaos, the mighty
Cuna de la casualidad gobernando sobre la realidadCraddle of casuality ruling over reality
Kairós, el momento adecuadoKairos, the right time
Para abrazar el desorden con el fin de engendrar lo sublimeTo embrace disorder in order to sire the sublime

Nuestra libre voluntad es tan frágilOur free will is so frail
La voluntad es solo un juezVolition is but a judge
Levantando cada vez más el veloLifting more and more the veil
Sobre lo que nos impulsaOn what drive us

Lo que buscamos a través de la razónWhat we seek through reason
Es solo comprenderIs only to understand
La única forma de forjar la libertadThe sole way to craft freedom
Dentro de nuestras manosWithin our hands

Hablar por justiciaSpeaking out for justice
Observar el silencio de los sabiosObserving silence of the wise
Por decreto consciente de la voluntadBy conscious decree of the will
Es vivir con los ojos abiertosIs living with open eyes

Éxtasis o desordenElation or disarray
Las pasiones son las fuerzas potentes que nos guían en el caminoPassions are the potent forces leading us along the way
Dentro de este caosWithin this mayhen
La razón es consuelo pero no tiene imperio sobre ellasReason is solace but doesn't have empire over them

Caos, el poderosoChaos, the mighty
Cuna de la casualidad gobernando sobre la realidadCraddle of casuality ruling over reality
Kairós, el momento adecuadoKairos, the right time
Para abrazar el desorden con el fin de engendrar lo sublimeTo embrace disorder in order to sire the sublime