Traducción generada automáticamente
Fractured Soul
Aerith
Alma fracturada
Fractured Soul
Mientras la oscuridad se cierne sobre mí, amenaza con extinguirseAs darkness sweeps over me it threatens to extinct
Toda la esperanza de los restos de la luzAll hope of remains of the light
Los recuerdos de Animus traen desgaste en sueños lúcidosAnimus memories bring attrition in lucid dreams
Que los restos de lágrimas de la menteThat tear remnants of the mind
El tiempo, circula infinitamenteTime, it circulates endlessly
Con una presión que devora el almaWith a pressure that devours the soul
¿Es este sufrimiento que debo soportar?Is this suffering I'm meant to endure
En este mundo soloIn this world all alone
Fracturada pero entera como mi mente, espirales fuera de controlFractured yet whole as my mind, spirals out of control
Condemened para vivir en este agujero negroCondemened to live in this black hole
Lejos de cualquier exalto celebradoFar from any held extol
Día a día, la lucha continúaDay by day, the struggle continues
En el punto de ruptura del dolor que se produceAt the breaking point of pain that ensues
Cada momento a un instante más oscuroEvery moment to a darker instant
Formando el pesimista dentro de mi exsistanciaForming the pessimist inside my exsistance
No creo en el destinoI don't believe in fate
Ya no creo en nadaI dont believe in much of anything anymore
Ahora que soy una máquina desgastadaNow that I'm a weathered machine
Daría todo, daría cualquier cosa por la pazI'd give it all, I would give anything for peace
No puede esconderse del destinoCan't hide from fate
No tengo tiempoI don't have time
Cerrando mis ojosClosing my eye's
Más cerca de mi muerteCloser to my demise
No puede esconderse del destinoCan't hide from fate
Y sé que no tengo tiempo para esperarAnd I know I don't have time to wait
Cuando las sombras cruzan mis ojosWhen shadows cross my eyes
Me siento más cerca de mi muerteI feel closer to my demise
El tiempo, circula infinitamenteTime, it circulates endlessly
Con una presión que devora el almaWith a pressure that devours the soul
¿Es este sufrimiento que debo soportar?Is this suffering I'm meant to endure
En este mundo soloIn this world all alone
Fracturada pero entera como mi mente, espirales fuera de controlFractured yet whole as my mind, spirals out of control
Condemened para vivir en este agujero negroCondemened to live in this black hole
Lejos de cualquier exalto celebradoFar from any held extol
Entre el presente y el pasadoBetween the present and the past
Nada se siente agradable en mis manosNothing feels pleasant in my hands
Debe encontrar la chispa, iluminar la oscuridadMust find the spark, illuminate the dark
Desatando el consuelo para prevalecer mi corazónUnleashing the solace to prevail my heart
Peruado por las decisiones que he tomado, sintiendo derrotaHaunted by choices I've made, feeling defeat
Durar el peso de lo que está en juegoEnduring the weight of whats at stake
Tranquilidad, tan atrásPeace of mind, so far behind
Justo fuera del alcance, tan cerca de mi alcanceJust out of reach, so close from my reach
No puede esconderse del destinoCan't hide from fate
No tengo tiempoI don't have time
Cerrando mis ojosClosing my eye's
Más cerca de mi muerteCloser to my demise
No puede esconderse del destinoCan't hide from fate
Y sé que no tengo tiempo para esperarAnd I know I don't have time to wait
Cuando las sombras cruzan mis ojosWhen shadows cross my eyes
Me siento más cerca de mi muerteI feel closer to my demise
El tiempo, circula infinitamenteTime, it circulates endlessly
Con una presión que devora el almaWith a pressure that devours the soul
¿Es este sufrimiento que debo soportar?Is this suffering I'm meant to endure
En este mundo soloIn this world all alone
Fracturada pero entera, como mi mente, espirales fuera de controlFractured yet whole, as my mind, spirals out of control
Condemened para vivir en este agujero negroCondemened to live in this black hole
Lejos de cualquier exalto celebradoFar from any held extol
No puede esconderse del destinoCan't hide from fate
No tengo tiempoI don't have time
Cerrando mi ojoClosing my eye
Más cerca de mi muerteCloser to my demise
No puede esconderse del destinoCan't hide from fate
Y sé que no tengo tiempo para esperarAnd I know I don't have time to wait
Cuando las sombras cruzan mis ojosWhen shadows cross my eyes
Me siento más cerca de mi muerteI feel closer to my demise



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aerith y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: