Quadros

Cuadros

Quadros

Lo que pasó ya no tiene vueltaO que passou já não tem volta
Estamos yendo hacia otro lugarEstamos indo pr'um outro lugar
Quisiera poder y saber regresarQueria poder e saber voltar
Para ver cómo todo va a quedarPara ver como tudo vai ficar
Y de ahora en adelanteE de agora em diante
Es un nuevo horizonteÉ um novo horizonte
De caminos traicionerosDe caminhos traiçoeiros
Y vientos pasajerosE ventos passageiros
Soy un caminante erranteSou caminhante errante
Y atravieso el Mundo entero si es necesarioE atravesso o Mundo todo se preciso
Soy la curva del río siguienteSou a curva do rio seguinte
El polvo del camino estrechoA poeira da estrada estreita
Y la luz de mi caminoE a luz do meu caminho
Es el brillo de tu miradaÉ o brilho do teu olhar
Me guío por tal concienciaMe guio por tal consciência
Que no me hace dudarQue não me faz duvidar
Vidas pasajeras, momentos por segundosVidas passageiras, momentos por segundos
Todo lo que se lleva de aquí a otros MundosTudo que se leva daqui para outros Mundos
Es solo tu esencia curtida por el tiempoÉ apenas tua essência curtida pelo tempo
Quiero tu esenciaEu quero tua essência
Es lo que nos queda, es todo lo que nos queda.É o que nos resta, é tudo que nos resta.
El cuadro más hermoso que he podido ver, es la inocencia de un amanecerO quadro mais belo que já pude ver, é a inocência de um amanhecer
Las luces rojas del atardecer y la primera estrella del cieloAs luzes vermelhas do pôr-do-sol e a primeira estrela do céu
Y el viaje más perfecto es aquel sin salir del lugarE a viagem mais perfeita é aquela sem sair do lugar
Con la velocidad de la mente, todo, todo lo que se siente.Com a velocidade da mente, tudo, tudo que se sente.