Resilience

Résilience

Resilience

Trop longtemps j'ai été à l'écartFor far to long I've been at bay
Mais maintenant c'est mon tourBut now it's my time
Tu peux le prendre comme tu veuxYou can take this how you want
Mais la vérité est dans mes yeuxBut the truth is in my eyes
Je ne sais pas si tu vois les cicatrices que tu portesI don't know if you see the scars you wear
Je ne choisis pas d'être comme çaI don't choose to be that way
Parce que ma vie est trop courte pour avoir honteBecause my life's to short to be ashamed
Et je refuse de perdre ce que j'ai gagnéAnd I refuse to loose what I've gained

Pourquoi tu peux pas être honnête avec moi, ou même avec toi-même ?Why can't you be honest with me, or even yourself?
Pourquoi tout le monde a peur de demander de l'aide ?Why is everyone afraid to ask for help?
J'ai juré que je ne lâcherais jamais priseI swore that I'd never let go
Et j'y ai cru de tout mon cœurAnd I believed it with all of my heart
Ces mains vides sont pleines maintenantThese empty hands are full now

Une partie de moi a dit je jure que je ne lâcherai jamais priseA part of me said I swear I'll never let go
Sans ça ici dans ma vie, je veux savoirWithout this here in my life I'm wanting to know
Pour quoi il me reste à me battreWhat is left for me to fight for
Je continue d'avancerI'm still marching on
Tu ne me mettras pas à genouxYou won't bring me to my knees

Je promets que ce ne sera pas la fin de moiI promise this won't be to end of me
La fin de moiEnd of me
Je continue d'avancerI'm still marching on
Tu ne me mettras pas à genouxYou won't bring me to my knees
Je promets que ce ne sera pas la fin de moiI promise this won't be to end of me
La fin de moiEnd of me