Limiar da Manhã

Umbral de la Mañana

Limiar da Manhã

Caminos de carreteras pasaban por míFaixas de estradas passavam por mim
Mostrando los caminos de piedras sin finMostrando os caminhos de pedras sem fim
El sonido del motor penetraba en la menteO som do motor penetrava na mente
Haciéndome enloquecerFazendo com que eu ficasse demente

En el asfalto de la pista brillaba una luzNo asfalto da pista brilhava uma luz
Solo el destino que te guíaSomente o destino que te conduz
Hacer una muerte podría brillarFazer uma morte poderá brilhar
Sabiendo que el acantilado te sepultaráSabendo que o penhasco te sepultará

En las fuerzas del viento el poder de volarNas forças do vento o poder de voar
Hacían que pudiera romperFaziam com que eu pudesse quebrar
La barrera del tiempo, la barrera del sonidoA barreira do tempo a barreira do som
Umbral de la mañana en los rayos de solLimiar da manhã nos raios de sol

Coro:Refrão:
En las fuerzas del viento el poder de volarNas forças do vento o poder de voar
Hacían que pudiera romperFaziam com que eu pudesse quebrar
La barrera del tiempo, la barrera del sonidoA barreira do tempo a barreira do som
Umbral de la mañana en los rayos de solLimiar da manhã nos raios de sol

El tiempo que pasa es recuerdoO tempo que passa é recordação
El miedo a la muerte es contradicciónO medo da morte é contradição
Las fuerzas del tiempo me hacen volarAs forças do tempo me fazem voar
Con marcas de sangre en mi mirarCom marcas de sangue do meu olhar