MeltDown (Outtake)

MeltDown (Salida)

MeltDown (Outtake)

Las calles eran frías y estérilesThe streets were cold and barren
Las noches eran oscuras y húmedasThe nights were dark and dank
Y el cielo, no había tenido una nube de lluvia en él durante 25 añosAnd the sky, hadn't had a rain cloud in it for 25 years....
Los edificios estaban muertos y los callejonesThe buildings were dead and the alleys
Atunk de cosas que solían vivir allíStunk from things that used to live there
Ahhh esa no era la ciudad que recordabaAhhh that wasn't the city I remembered

Un niño en la calle, descalzo tirando en suA Child in the street, barefoot pullin' at his
Las colas andrajadas de mamá: como una existencia de perros rataMama's tattered coattails: like a rat dogs existence
Sin una chatarra a la izquierda en el platoWith not a scrap left on the plate
Y tanto como una fábula, sus vidas tan inestablesAnd so much like a fable, their lives so unstable
Porque lo único que quedaba era su feCause the only thing left was their faith
Y seguro que no hay mucho que pueda hacerAnd there sure as hell ain't much I can do
Sobre esoAbout it....

Hay un derretimiento en el cieloThere's a Meltdown in the sky
Se acerca un nuevo día y no sé por quéThere's a new day comin' and I don't know why
Hay un miedo que me pone altoThere's a fear that gets me high
Y la fría noche se entumece mientras las nubes negras azabache pasan porAnd the cold night numbs as the Jet Black clouds roll on by....

Tan triste fue la escena que mis ojos vieronSo sad was the scene that my eyes did behold
Me hizo preguntarme quién era el enemigoMade me wonder just who was the foe
Y fue todo para hacerse realidad lo que NostradamusAnd was it all to come true what Nostradamus
¿Había predicho hace mucho tiempo?Had predicted such a long long time ago?
Podías oír gritos y gemirYou could hear screams and moanin'
De la gente expiandoFrom the people atoning
Por sus pecados de una vida llena de culpaFor their sins of a guilt ridden life
Y la puerta final se cierraAnd the final door shuts
Del viento que deja cortesFrom the wind that leaves cuts
Desde el borde de la hoja del cuchillo de DiosFrom the edge on the blade of God's knife
Y seguro que no hay mucho que pueda hacerAnd there sure as hell ain't much I can do about....

Hay un derretimiento en el cieloThere's a Melt Down in the Sky
Viene un nuevo día y no sé por quéThere's a new day comin and I don't know why
Hay una lágrima clavada en mi ojoThere's a tear stuck in my eye
Se acerca un nuevo día y no sé por quéThere's a new day comin' and I don't know why

Las líneas de batalla se habían trazadoBattle lines had been drawn
Madre naturaleza cómo llorabaMother nature how she cried
A su lado, hasta el amanecerBy her side, till the dawn
No podría matarla si lo intentaranCouldn't kill her if they tried
Cómo lo intentaron, ojos abiertos, genocidioHow they tried, open eyed, genocide
Entonces... ella murióThen... she died

Las líneas de batalla se habían trazadoBattle lines had been drawn
Madre naturaleza cómo llorabaMother nature how she cried
A su lado, hasta el amanecerBy her side, till the dawn
No podría matarla si lo intentaranCouldn't kill her if they tried
Cómo lo intentaron, ojos abiertos, genocidioHow they tried, open eyed, genocide
Entonces... ella murióThen... she died

Hay un derretimiento en el cieloThere's a Meltdown in the sky
Se acerca un nuevo día y no sé por quéThere's a new day comin' and I don't know why
Hay un miedo que me pone altoThere's a fear that gets me high
Y la fría noche se entumece mientras las nubes negras azabache pasan porAnd the cold night numbs as the Jet Black clouds roll on by....