Remember (Walking in the Sand)

Vergeet niet (Wandelen in het Zand)

Remember (Walking in the Sand)

Het lijkt nog maar gisteren,Seems like the other day,
Ging mijn liefje weg,My baby went away,
Ze ging weg,She went away,
Over een zee.Across some sea.

Het is nu zo'n twee jaar,It's been two years or so,
Sinds ik mijn liefje zag gaan,Since I saw my baby go,
En toen deze brief,And then this letter,
Kwam naar mij.Came to me.

Er stond in dat het voorbij was,It said that we was through
Ze had iemand nieuw gevonden,She found somebody new,
Oh, laat me denken, laat me denken,Oh, lemme think, lemme think,
Wat moet ik doen?What shall I do?

Oh nee, oh nee, oh nee nee nee nee nee.Oh no, oh no, oh no no no no no.
Vergeet niet,Remember,
Wandelen in het zand.Walking in the sand.
Vergeet niet,Remember,
Hand in hand.Walking hand in hand.
Vergeet niet,Remember,
De nacht was zo spannend.The night was so exciting.
Vergeet niet,Remember,
Haar glimlach was zo uitnodigend,Her smile was so inviting,
Vergeet niet,Remember,
En toen raakte ze mijn wang aan,And then she touched my cheek,
Vergeet niet,Remember,
Met haar vingertoppen.With her fingertips.
Vergeet niet,Remember,
Zachtjes, zachtjes ontmoetten we elkaar met een kus.Softly, softly we met with a kiss.

Wat is er gebeurd met,Whatever happened to,
Dat meisje dat ik ooit kende.That girl that I once knew.
Dat meisje dat zei dat ze trouw zou zijn.That girl that said she'd be true.
Wat is er gebeurd met,Whatever happened to,
Die nacht dat ik haar aan jou gaf.That night I gave her to you.
Wat moet ik er nu mee doen?What will I do with it now.

Oh nee, oh nee, oh nee nee nee nee nee.Oh no, oh no, oh no no no no no.
Vergeet niet,Remember,
Wandelen in het zand.Walking in the sand.
Vergeet niet,Remember,
Hand in hand.Walking hand in hand.
Vergeet niet,Remember,
De nacht was zo spannend.The night was so exciting.
Vergeet niet,Remember,
Haar glimlach was zo uitnodigend,Her smile was so inviting,
Vergeet niet,Remember,
En toen raakte ze mijn wang aan,And then she touched my cheek,
Vergeet niet,Remember,
Met haar vingertop.With her fingertip.
Vergeet niet,Remember,
Zachtjes, zachtjes ontmoetten we elkaar met een kus.Softly, softly we met with a kiss.

Wat is er gebeurd met,Whatever happened to,
Dat meisje dat ik ooit kende.That girl that I once knew.
Dat meisje dat zei dat ze trouw zou zijn.That girl that said she'd be true.
Wat is er gebeurd met,Whatever happened to,
Die nacht dat ik haar aan jou gaf.That night I gave her to you.
Wat moet ik er nu mee doen.What will I do with it now.