Girls of Summer

Meisjes van de Zomer

Girls of Summer

Wanneer de winterstilte de zomerroze maaktWhen winter hush turns summer pink
In de helft van de tijd die je nodig hebt om te knipperenIn half the time it takes to blink
Maar het hangt allemaal af van wat je denktBut it all depends on what you think
Over de meisjes van de zomerAbout the girls of summer

Wanneer je de hele dag denktWhen all you think of all day long
Aan een mooi gezicht in een liedIs a pretty face inside a song
Met zo'n gedachte kun je niet fout gaanWith a thought like that you can't go wrong
Over de meisjes van de zomerAbout the girls of summer

Oh, jaOh, yeah
(Weet je, iedereen weet het nu)(Do you know, everybody knows now)

Sommige meisjes zijn er helemaal voorSome girls are all about it
Sommige meisjes houden ervan om te laten gaanSome girls they love to let it fly
Sommige meisjes kunnen niet zonderSome girls can't live without it
Sommige meisjes zijn geboren om je te laten huilenSome girls are born to make you cry

Steeds weer opnieuwOver and over again

Mijn favoriete ding dat me gek maaktMy favorite thing that drives me wild
Is wanneer een stadmeisje een plattelandsmijl looptIs when a city girl walks a country mile
Voor een jongen van wie ze houdt, God zegene het kindFor a boy she loves, God bless the child
Binnen de meisjes van de zomerInside the girls of summer

Oh, jaOh, yeah
(Weet je, iedereen weet het nu)(Do you know, everybody knows now)

Sommige meisjes zijn er helemaal voorSome girls are all about it
Sommige meisjes houden ervan om te laten gaanSome girls they love to let it fly
Sommige meisjes, daar is geen twijfel overSome girls can't live without it
Sommige meisjes zijn geboren om je te laten huilenSome girls are born to make you cry

Ja, steeds weer opnieuwYeah, over and over again
Ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ze laten je de muren opklimmenThey get you climbin' the walls
Ze vangen je in hun betoveringThey get you caught in their spell
Ze laten je in tongen sprekenThey get you speakin' in tongues
Kan dit de Hemel of de Hel zijn?Could this be Heaven or Hell
Om twee keer per dag verliefd te wordenTo fall in love twice a day
Is zo'n heerlijke plek om te zijnIs such a sweet place to be

S'il vous plaîtSîl vous plait

De beste dingen in het leven zijn gratisThe best things about life are free
De katjes in je boomThe pussywillow up your tree
Voor degene die klimtTo the one who climbs
Zal het altijd het meisje zijn, jaThey'll always be the girl, yeah

Sommige meisjes zijn er helemaal voorSome girls are all about it
Sommige meisjes houden ervan om te laten gaanSome girls they love to let it fly
Sommige meisjes, daar is geen twijfel overSome girls no doubt about it
Sommige meisjes zijn geboren om je te laten huilenSome girls are born to make you cry

Sommige meisjes kunnen niet zonderSome girls can't live without it
Sommige meisjes hebben twintig redenen waaromSome girls got twenty reasons why

Steeds weer en weer en weer en weer en weerOver and over and over and over and over