Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 636.196
Letra

Significado

Verveeld

Jaded

Hé, v-v-verveeldHey, j-j-jaded
Je hebt de stijl van je moederYou got your mama's style
Maar voor mij ben je een kind van gisterenBut you're yesterday's child to me
Zo verveeldSo jaded

Je denkt dat dit is waar het om draaitYou think that's where it's at
Maar is dat waar het hoort te zijn?But is that where it's supposed to be?
Je laat het overal op mij neerdalenYou're getting it all over me
Ex-gewaardeerdEx-rated

Mijn, mijn babyblauwMy, my baby blue
Ja, ik denk aan jouYeah, I been thinking about you
Mijn, mijn babyblauwMy, my baby blue
Ja, je bent zo verveeldYeah, you're so jaded
En ik ben degene die jou verveeld heeftAnd I'm the one that jaded you

Hé, v-v-verveeldHey, j-j-jaded
In al zijn ellendeIn all its misery
Zal het altijd zijn wat ik liefhadIt will always be what I love
En haatteAnd hated

En misschien een rit maken naar de andere kantAnd maybe take a ride to the other side
Waar we aan denkenWe're thinking of
We glijden in de fluwelen handschoenWe'll slip into the velvet glove
En zijn verveeldAnd be jaded

Mijn, mijn babyblauwMy, my baby blue
Ja, ik denk aan jouYeah, I'm thinking about you
Mijn, mijn babyblauwMy, my baby blue
Ja, ik ben zo verveeldYeah, I'm so jaded
En, schat, ik ben bang voor jouAnd, baby, I'm afraid of you

Jouw gedachten zijn zo gecompliceerdYour thinking's so complicated
Ik heb het hier tot hier gehadI've had it all up to here
Maar het is zo overschat, liefde en haatBut it's so overrated, love and hated
Zou het niet ruilenWouldn't trade it
Hou van me, verveeldLove me, jaded

Hé, v-v-verveeldHey, j-j-jaded
Er is geen: Schat, alsjeblieftThere ain't no: Baby, please
Als ik met haar aan het kletsen benWhen I'm shooting the breeze with her
Wanneer alles wat je ziet een vlek isWhen everything you see is a blur
En extase is wat je verkiestAnd ecstasy's what you prefer

Mijn, mijn babyblauwMy, my baby blue
Ik heb het over jouI'ma talking 'bout you
Mijn, mijn babyblauwMy, my baby blue
Ja, ik denk aan jouYeah, I've been thinking 'bout you

Mijn, mijn babyblauwMy, my baby blue
Ja, je bent zo verveeld (schat)Yeah, you're so jaded (baby)
Verveeld (schat)Jaded (baby)
Je bent zo verveeldYou're so jaded
Want ik ben degene die jou verveeld heeft'Cause I'm the one that jaded you

Escrita por: Steven Tyler / Marti Frederiksen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por laura y más 4 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aerosmith y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección