Santiago

Santiago

Santiago

Santiago lebt immer in der Welt der MagierSantiago vive siempre en el mundo de magos
In dem wilden Gesang bleibt mein Glanz zentriertEn el canto bravo sigue mi esplendor centrado
Die Vorsehung hat das Schloss angebracht (mal sehen)Providencia les puso el candado (a ver)
Für diejenigen, die nicht aus ihrem wohlhabenden Sektor stammen (gleichzeitig)A quien no fuera de su sector acomodado (a la vez)
Es ist mein Santiago, Pudahuel inspiriert mich, ich nehme ein Drama aufEs mi santiago, pudahuel me inspira tomo un dramón
An der Laguna Azul, da geht's vorbei, das ist angesagtPor laguna azul, pasa por ahí que está rankeado
Von hübschen Mädchen und Jungs, die dir Ärger machen und ehrenhaft sindDe nenas preciosas y nenes que te dan estragos po y honrados
Durch meine Straßen, an der Seite haben mir meine Soldaten erzähltPor mis calles al lado mis soldados me han contado
Dass Santiago ein wunderschöner und verlassener Tal warQue santiago era un valle precioso y desahuciado
Voller U-Bahn, aber ich der QuadratmeterPor el metro lleno, pero yo el metro cuadrado

Es wird dunkel in SantiagoOscurece santiago
Der Himmel erlischt, die Seele erlischtSe apaga el cielo, se apaga el alma
Die Nacht zieht sich anSe van vistiendo de noche
Die Hoffnungen, die HoffnungenLas esperanzas, las esperanzas
Die Nacht bricht in meiner Stadt hereinCae la noche en mi ciudad
Der Himmel erlischt, die Seele entzündet sichSe apaga el cielo se enciende el alma
Die Straßen verdunkeln sichSe oscurecen las calles
Auch die Männer, auch die MännerTambién los hombres, también los hombres
Es wird dunkel in SantiagoOscurece santiago
Der Himmel erlischt, die Seele entzündet sichSe apaga el cielo, se enciende el alma
Die Nacht zieht sich anSe van vistiendo de noche
Die Hoffnungen, die HoffnungenLas esperanzas, las esperanzas

Santiago, lügst du, SantiagoSantiago, miente santiago
Santiago, deine Männer lügen.Santiago, mienten tus hombres